Proverbs 1:5
Authorized (King James) Version
5 A wise man will hear, and will increase learning;
and a man of understanding shall attain unto wise counsels:
Proverbs 1:5
American Standard Version
5 That the wise man may hear, and increase in learning;
And that the man of understanding may attain unto sound counsels:
Proverbs 3:35
Authorized (King James) Version
35 The wise shall inherit glory:
but shame shall be the promotion of fools.
Proverbs 3:35
American Standard Version
35 The wise shall inherit glory;
But [a]shame shall be the promotion of fools.
Notas al pie
- Proverbs 3:35 Or, fools carry away shame
Proverbs 9:8-9
Authorized (King James) Version
8 Reprove not a scorner, lest he hate thee:
rebuke a wise man, and he will love thee.
9 Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser:
teach a just man, and he will increase in learning.
Proverbs 9:8-9
American Standard Version
8 Reprove not a scoffer, lest he hate thee:
Reprove a wise man, and he will love thee.
9 Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser:
Teach a righteous man, and he will increase in learning.
Proverbs 10:14
Authorized (King James) Version
14 Wise men lay up knowledge:
but the mouth of the foolish is near destruction.
Proverbs 10:14
American Standard Version
14 Wise men lay up knowledge;
But the mouth of the foolish is a present destruction.
Proverbs 11:29
Authorized (King James) Version
29 He that troubleth his own house shall inherit the wind:
and the fool shall be servant to the wise of heart.
Proverbs 11:29
American Standard Version
29 He that troubleth his own house shall inherit the wind;
And the foolish shall be servant to the wise of heart.
Proverbs 14:3
Authorized (King James) Version
3 In the mouth of the foolish is a rod of pride:
but the lips of the wise shall preserve them.
Proverbs 14:3
American Standard Version
3 In the mouth of the foolish is a rod for his pride;
But the lips of the wise shall preserve them.
Proverbs 14:16
Authorized (King James) Version
16 A wise man feareth, and departeth from evil:
but the fool rageth, and is confident.
Proverbs 14:16
American Standard Version
16 A wise man feareth, and departeth from evil;
But the fool beareth himself insolently, and is confident.
Proverbs 14:24
Authorized (King James) Version
24 The crown of the wise is their riches:
but the foolishness of fools is folly.
Proverbs 14:24
American Standard Version
24 [a]The crown of the wise is their riches;
But the folly of fools is only folly.
Notas al pie
- Proverbs 14:24 Or, Their riches is a crown unto the wise
Proverbs 15:2
Authorized (King James) Version
2 The tongue of the wise useth knowledge aright:
but the mouth of fools poureth out foolishness.
Proverbs 15:2
American Standard Version
2 The tongue of the wise uttereth knowledge aright;
But the mouth of fools poureth out folly.
Proverbs 15:7
Authorized (King James) Version
7 The lips of the wise disperse knowledge:
but the heart of the foolish doeth not so.
Proverbs 15:7
American Standard Version
7 The lips of the wise disperse knowledge;
But the heart of the foolish [a]doeth not so.
Notas al pie
- Proverbs 15:7 Or, is not stedfast (or, right)
Proverbs 16:21
Authorized (King James) Version
21 The wise in heart shall be called prudent:
and the sweetness of the lips increaseth learning.
Proverbs 16:21
American Standard Version
21 The wise in heart shall be called prudent;
And the sweetness of the lips increaseth learning.
Proverbs 16:23
Authorized (King James) Version
23 The heart of the wise teacheth his mouth,
and addeth learning to his lips.
Proverbs 16:23
American Standard Version
23 The heart of the wise instructeth his mouth,
And addeth learning to his lips.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)