Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

To give (A)prudence to the [a](B)simple,
To the youth (C)knowledge and discretion;
Let the wise man hear and (D)increase in learning,
And a (E)man of understanding will acquire guidance,
To understand a proverb and an enigma,
The words of the wise and their (F)riddles.

(G)The fear of [b]Yahweh is the beginning of knowledge;
[c]Ignorant fools despise wisdom and discipline.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 1:4 Or naive
  2. Proverbs 1:7 The personal covenant name of God, a form of I AM WHO I AM, cf. Ex 3:14-15
  3. Proverbs 1:7 One who lacks wisdom due to negligence or carelessness; so in Prov

for giving prudence to the naïve,
    and knowledge and discretion to the young.

Let the wise listen and increase their[a] learning;
    let the person of understanding receive guidance
in understanding proverbs, clever sayings,
    words of the wise, and their riddles.

The Major Theme

The fear of the Lord is the beginning of knowledge,
    but fools despise wisdom and discipline.[b]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 1:5 The Heb. lacks their
  2. Proverbs 1:7 Or instruction

For if you call out for understanding,
Give your voice for discernment;
If you seek her as (A)silver
And search for her as for (B)hidden treasures;
Then you will understand the (C)fear of Yahweh
And find the knowledge of God.
For (D)Yahweh gives wisdom;
From His mouth come knowledge and discernment.

Read full chapter

if, indeed, you call out for insight
    and raise your voice for understanding,
if you seek it like silver
    and search for it like hidden treasure,
then you will understand the fear of the Lord
    and learn to know God.

For the Lord gives wisdom,
    and from his mouth come knowledge and understanding.

Read full chapter

10 For (A)wisdom will enter your heart
And (B)knowledge will be pleasant to your soul;
11 Discretion will (C)keep you,
Discernment will guard you,
12 To (D)deliver you from the way of evil,
From the man who speaks (E)perverse things;

Read full chapter

10 For wisdom will enter your heart,
    and knowledge will be pleasant to your soul.

11 Discretion[a] will protect you;
    understanding will watch over you,
12 delivering you from the way of evil,
    from men who speak perverse things,

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 2:11 Or Wise planning

They are all (A)straightforward to him who understands,
And right to those who (B)find knowledge.
10 Take my (C)discipline and not silver,
And knowledge rather than choicest fine gold.
11 For wisdom is (D)better than pearls;
And (E)all desirable things cannot compare with her.

12 “I, wisdom, (F)dwell with prudence,
And I find (G)knowledge and discretion.

Read full chapter

Everything I say is sensible to someone who understands,
    and correct to those who have acquired knowledge.
10 Grab hold of my instruction in lieu of money
    and knowledge instead of the finest gold,
11 because wisdom is better than precious gems[a]
    and nothing you desire can compare to it.”

The Way of Wisdom

12 “I, wisdom, am related to[b] prudence.
    I know how to be discreet.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 8:11 Or rubies
  2. Proverbs 8:12 Lit. wisdom, live with

10 The (A)fear of Yahweh is the beginning of wisdom,
And the knowledge of the Holy One is understanding.

Read full chapter

10 The fear of the Lord is where wisdom begins,
    and knowing holiness[a] demonstrates understanding.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 9:10 Or knowing holy ones

14 Wise men (A)store up knowledge,
But (B)the mouth of the ignorant fool draws ruin near.

Read full chapter

14 Those who are wise store up knowledge,
    but when the fool speaks,[a] destruction is near.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 10:14 Lit. but the mouth of the fool

With his (A)mouth the godless man corrupts his neighbor,
But through knowledge the (B)righteous will be rescued.

Read full chapter

By what he says, the godless person can destroy his neighbor,
    but through knowledge the righteous escape.

Read full chapter

23 A (A)prudent man conceals knowledge,
But the heart of fools proclaims folly.

Read full chapter

23 A prudent man keeps what he knows to himself,[a]
    but the hearts of fools shout forth their foolishness.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 12:23 The Heb. lacks to himself

A scoffer seeks wisdom and finds none,
But knowledge is easy to one who has understanding.
Leave the (A)presence of a fool,
As you have not known lips of knowledge there.

Read full chapter

A mocker seeks wisdom and finds[a] none,
    but learning comes easily to someone who understands.

Stay away from a foolish man,
    for you will not find competent advice.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:6 The Heb. lacks finds

18 The simple inherit folly,
But the prudent are [a]crowned with knowledge.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:18 Lit surrounded

18 The naïve inherit folly,
    but the careful are crowned with knowledge.

Read full chapter

The (A)tongue of the wise makes knowledge look good,
But the (B)mouth of [a]fools pours forth [b]folly.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 15:2 One who fails in wisdom due to willful sin
  2. Proverbs 15:2 A lack of wisdom due to negligence or carelessness; the activity of an ignorant fool

The wise speak, presenting[a] knowledge appropriately,
    but fools spout foolishness.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 15:2 Lit. The tongues of the wise present

14 The (A)heart of the one who has understanding seeks knowledge,
But the mouth of fools feeds on folly.

Read full chapter

14 A discerning mind seeks knowledge,
    but the mouth of fools feeds on stupidity.

Read full chapter