Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

33 But (A)he who listens to me shall dwell securely
And will be at ease from the dread of evil.”

Read full chapter

33 But whoever listens to me will live securely
and be undisturbed by the dread of danger.”(A)

Read full chapter

21 My son, (A)let them not deviate from your eyes;
Guard sound wisdom and discretion,
22 So they will be (B)life for your soul
And (C)grace for your neck.
23 Then you will (D)walk in your way securely
And your foot will not (E)stumble.
24 When you (F)lie down, you will not be in dread;
You will lie down, and your sleep will be pleasant.
25 (G)Do not be afraid of sudden dread
Nor of the (H)storm of the wicked when it comes;
26 For Yahweh will be [a]your confidence
And will (I)keep your foot from being caught.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 3:26 Or at your side

21 Maintain sound wisdom and discretion.
My son, don’t lose sight of them.(A)
22 They will be life for you[a](B)
and adornment[b] for your neck.
23 Then you will go safely on your way;
your foot will not stumble.(C)
24 When you lie[c] down, you will not be afraid;(D)
you will lie down, and your sleep will be pleasant.
25 Don’t fear sudden danger
or the ruin of the wicked when it comes,(E)
26 for the Lord will be your confidence[d]
and will keep your foot from a snare.(F)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 3:22 Or be your throat
  2. 3:22 Or grace
  3. 3:24 LXX reads sit
  4. 3:26 Or be at your side

25 When the (A)whirlwind passes, the wicked is no more,
But the (B)righteous has an everlasting foundation.

Read full chapter

25 When the whirlwind passes,
the wicked are no more,(A)
but the righteous are secure forever.(B)

Read full chapter

29 The (A)way of Yahweh is a stronghold to the one with integrity,
But (B)ruin to the workers of iniquity.
30 The (C)righteous will never be shaken,
But (D)the wicked will not dwell in the land.

Read full chapter

29 The way of the Lord is a stronghold for the honorable,
but destruction awaits evildoers.(A)

30 The righteous will never be shaken,
but the wicked will not remain on the earth.(B)

Read full chapter

A man will (A)not be established by wickedness,
But the root of the (B)righteous will not be shaken.

Read full chapter

No one can be made secure by wickedness,
but the root of the righteous is immovable.(A)

Read full chapter

23 The [a](A)fear of Yahweh leads to life,
So that one may sleep (B)satisfied, not (C)visited by evil.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 19:23 Or reverence

23 The fear of the Lord leads to life;
one will sleep at night[a] without danger.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 19:23 Lit will spend the night satisfied

26 He who (A)trusts in his own heart is a fool,
But he who walks wisely will escape.

Read full chapter

26 The one who trusts in himself[a] is a fool,
but one who walks in wisdom will be safe.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 28:26 Lit his heart

25 (A)Trembling before man [a]brings a snare,
But he who (B)trusts in Yahweh will be set securely on high.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 29:25 Lit gives

25 The fear of mankind is a snare,(A)
but the one who trusts in the Lord is protected.[a](B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 29:25 Lit raised high