Proverbs 19:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 One’s own folly leads to ruin,
yet the heart rages against the Lord.(A)
Proverbs 19:3
Evangelical Heritage Version
3 A person’s own foolishness undermines his way,
but his heart rages against the Lord.
Proverbs 20:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 It is honorable to refrain from strife,
but every fool is quick to quarrel.(A)
Proverbs 20:3
Evangelical Heritage Version
3 Avoiding strife brings honor to a man,
but every stubborn fool is always fighting.
Proverbs 21:20
New Revised Standard Version Updated Edition
Footnotes
- 21.20 Gk: Heb and oil
Proverbs 21:20
Evangelical Heritage Version
20 Good food and olive oil are stored up in the dwellings of the wise,
but a foolish person devours everything he has.
Proverbs 22:15
New Revised Standard Version Updated Edition
15 Folly is bound up in the heart of a child,
but the rod of discipline drives it far away.(A)
Proverbs 22:15
Evangelical Heritage Version
15 Foolishness is bound tightly to a child’s heart.
A rod of discipline will drive it far from him.
Proverbs 26:1-12
New Revised Standard Version Updated Edition
26 Like snow in summer or rain in harvest,
so honor is not fitting for a fool.(A)
2 Like a sparrow in its flitting, like a swallow in its flying,
an undeserved curse goes nowhere.(B)
3 A whip for the horse, a bridle for the donkey,
and a rod for the back of fools.(C)
4 Do not answer fools according to their folly,
lest you be a fool yourself.(D)
5 Answer fools according to their folly,
lest they be wise in their own eyes.(E)
6 It is like cutting off one’s foot and drinking down violence,
to send a message by a fool.
7 The legs of a lame person hang limp;
so does a proverb in the mouth of a fool.(F)
8 It is like binding a stone in a sling
to give honor to a fool.(G)
9 Like a thornbush brandished by the hand of a drunkard
is a proverb in the mouth of a fool.(H)
10 Like an archer who wounds everybody
is one who hires a passing fool or drunkard.[a]
11 Like a dog that returns to its vomit
is a fool who reverts to his folly.(I)
12 Do you see people wise in their own eyes?
There is more hope for fools than for them.(J)
Footnotes
- 26.10 Meaning of Heb uncertain
Proverbs 26:1-12
Evangelical Heritage Version
Assorted Fools
26 Like snow during summer and rain during the harvest,
so honor is not appropriate for a fool.
2 Like a migrating bird or a flying swallow,
so an undeserved curse does not come to rest.
3 A whip is for horses, a bridle for donkeys,
and a rod for the backs of fools.
4 Do not answer a fool according to his folly.
If you do, you yourself will become like him.
5 Answer a fool according to his folly.
If you do not, he will consider himself wise.
6 It is like cutting off your own feet or drinking violence[a]
when a person sends messages in the hand of a fool.
7 The legs of a lame person dangle.
So does a proverb in the mouth of fools.
8 Giving honor to a fool is
like tying a stone in a slingshot.
9 A proverb in the mouth of a fool
is like a thorn in a drunkard’s hand.
10 One who hires a fool or someone just passing by
is like an archer who wounds at random.[b]
11 As a dog returns to his vomit,
so a fool repeats his stupidity.
12 Have you seen a person who is wise in his own eyes?
There is more hope for a fool than for him.
Footnotes
- Proverbs 26:6 Or poison
- Proverbs 26:10 The meaning of this verse is uncertain.
Proverbs 28:26
New Revised Standard Version Updated Edition
26 Those who trust in their own wits are fools,
but those who walk in wisdom come through safely.
Proverbs 28:26
Evangelical Heritage Version
26 A person who trusts in his own ideas is a fool,
but a person who walks in wisdom will be kept safe.
Proverbs 29:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 A fool gives full vent to anger,
but the wise quietly holds it back.(A)
Proverbs 29:11
Evangelical Heritage Version
11 A fool vents all his emotions,
but a wise person calmly restrains them.
Proverbs 30:32
New Revised Standard Version Updated Edition
32 If you have been foolish, exalting yourself,
or if you have been devising evil,
put your hand on your mouth.(A)
Proverbs 30:32
Evangelical Heritage Version
32 If you have acted like a fool by exalting yourself,
or if you have been scheming,
put your hand over your mouth,
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.