Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

13 A foolish son is the calamity of his father.
    A wife’s quarrels are a continual dripping.

Read full chapter

13 (A)A foolish son is the ruin of his father,
(B)And the contentions of a wife are a continual [a]dripping.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 19:13 Irritation

It is better to dwell in the corner of the housetop
    than to share a house with a contentious woman.

Read full chapter

Better to dwell in a corner of a housetop,
Than in a house shared with (A)a contentious woman.

Read full chapter

19 It is better to dwell in a desert land,
    than with a contentious and fretful woman.

Read full chapter

19 Better to dwell [a]in the wilderness,
Than with a contentious and angry woman.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 21:19 Lit. in the land of the desert

24 It is better to dwell in the corner of the housetop
    than to share a house with a contentious woman.

Read full chapter

24 (A)It is better to dwell in a corner of a housetop,
Than in a house shared with a contentious woman.

Read full chapter

15 A continual dropping on a rainy day
    and a contentious wife are alike:
16 restraining her is like restraining the wind,
    or like grasping oil in his right hand.

Read full chapter

15 A (A)continual dripping on a very rainy day
And a contentious woman are alike;
16 Whoever [a]restrains her restrains the wind,
And grasps oil with his right hand.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 27:16 Lit. hides