Proverbs 19:13
New American Standard Bible
13 A (A)foolish son is destruction to his father,
And the (B)quarrels of a wife are a constant dripping.
Proverbs 19:13
New Living Translation
13 A foolish child[a] is a calamity to a father;
a quarrelsome wife is as annoying as constant dripping.
Proverbs 21:9
New American Standard Bible
9 It is better to live on a corner of a roof
Than [a]in a house shared with a contentious woman.
Footnotes
- Proverbs 21:9 Lit with a woman of contentions and a house of association
Proverbs 21:9
New Living Translation
9 It’s better to live alone in the corner of an attic
than with a quarrelsome wife in a lovely home.
Proverbs 21:19
New American Standard Bible
19 (A)It is better to live in a desert land
Than with a contentious and irritating woman.
Proverbs 21:19
New Living Translation
19 It’s better to live alone in the desert
than with a quarrelsome, complaining wife.
Proverbs 25:24
New American Standard Bible
24 It is (A)better to live on a corner of the roof,
Than [a]in a house shared with a contentious woman.
Footnotes
- Proverbs 25:24 Lit with a woman of contentions and a house of association
Proverbs 25:24
New Living Translation
24 It’s better to live alone in the corner of an attic
than with a quarrelsome wife in a lovely home.
Proverbs 27:15-16
New American Standard Bible
15 A (A)constant dripping on a day of steady rain
And a contentious woman are alike;
16 He who would [a]restrain her [b]restrains the wind,
And [c]grasps oil with his right hand.
Footnotes
- Proverbs 27:16 Lit hide(s)
- Proverbs 27:16 Lit hide(s)
- Proverbs 27:16 Lit encounters
Proverbs 27:15-16
New Living Translation
15 A quarrelsome wife is as annoying
as constant dripping on a rainy day.
16 Stopping her complaints is like trying to stop the wind
or trying to hold something with greased hands.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.