Proverbs 18:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 If one gives answer before hearing,
it is folly and shame.(A)
Proverbs 18:13
International Standard Version
13 Whoever answers before listening
is both foolish and shameful.
Proverbs 19:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 Desire without knowledge is not good,
and one who moves too hurriedly misses the way.
Proverbs 19:2
International Standard Version
Notas al pie
- Proverbs 19:2 Lit. good for an ignorant soul
- Proverbs 19:2 Lit. whoever hurries with his feet
Proverbs 21:5
New Revised Standard Version Updated Edition
5 The plans of the diligent lead surely to abundance,
but everyone who is hasty comes only to want.(A)
Proverbs 21:5
International Standard Version
5 Plans of the persistent surely lead to productivity,
but all who are hasty will surely become poor.
Proverbs 25:7-8
New Revised Standard Version Updated Edition
7 for it is better to be told, “Come up here,”
than to be put lower in the presence of a noble.
What your eyes have seen(A)
8 do not hastily bring into court,
for[a] what will you do in the end,
when your neighbor puts you to shame?(B)
Notas al pie
- 25.8 Cn: Heb or else
Proverbs 25:7-8
International Standard Version
7 for it is better that it be told you, “Come up here,”
than for you to be placed lower
in the presence of an official.
What you’ve seen with your own eyes,
8 don’t be in a hurry to argue in court.
Otherwise, what will you do later on
when your neighbor humiliates you?
Proverbs 28:20
New Revised Standard Version Updated Edition
20 The faithful will abound with blessings,
but one who is in a hurry to be rich will not go unpunished.(A)
Proverbs 28:20
International Standard Version
20 The faithful man will prosper with blessings,
but whoever is in a hurry to get rich
will not escape punishment.
Proverbs 28:22
New Revised Standard Version Updated Edition
22 The miser is in a hurry to get rich
and does not know that loss is sure to come.
Proverbs 28:22
International Standard Version
22 The miser[a] is in a hurry to get wealthy,
but he isn’t aware that poverty will catch up with him.
Notas al pie
- Proverbs 28:22 Lit. The man with an evil eye
Proverbs 29:20
New Revised Standard Version Updated Edition
20 Do you see someone who is hasty in speech?
There is more hope for a fool than for anyone like that.(A)
Proverbs 29:20
International Standard Version
20 Do you see a man who speaks hastily?
There is more hope for a fool than for him.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.