Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

13 If a person answers before he listens,
that is foolishness that brings disgrace.

Read full chapter

13 He who returns a word before he will hear,
    folly itself belongs to him as well as[a] shame.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 18:13 Hebrew “and”

Zeal without knowledge is certainly not good,
and a person who acts hastily sins.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 19:2 Or a person who runs too quickly loses his way

Also, a life[a] without knowledge is not good,
    and he who moves quickly with his feet misses the mark.[b]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 19:2 Or “soul,” or “inner self”
  2. Proverbs 19:2 Or “sins”

The plans of a hard worker lead to abundance,
but everyone in a hurry rushes toward scarcity.

Read full chapter

The plans of the diligent only lead to abundance,
    but all who are hasty, only to want.

Read full chapter

because it is better to be told, “Come up here,”
than for you to be humiliated before a ruler
    whom your eyes have seen.[a]

Do not be in a hurry to go to court.
Otherwise, what will you do afterward,
when your neighbor humiliates you?

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 25:7 Many translations associate this line with verse 8: What you have seen with your eye do not bring quickly into court. Manuscript evidence supports a connection with verse 7, but sense seems to favor including it with verse 8.

For it is better that he say to you, “Ascend here,”
    than he humble you before a noble.
What your eyes have seen,
do not hastily bring out to court,
    for[a] what will you do at its end,
    when your neighbor puts you to shame?

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 25:8 Or “lest”

20 A trustworthy person has many blessings,
but a person in a hurry to get rich will not go unpunished.

Read full chapter

20 A man of faithfulness has abundant blessings,
    but he who hurries to become rich will not go unpunished.

Read full chapter

22 A tightfisted person is in a hurry to get rich,
but he does not know that poverty is coming his way.

Read full chapter

22 He who hurries for wealth is a man with an evil eye,[a]
    but he does not know that poverty will come upon him.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 28:22 Literally “a man of evil of eye”

20 Have you seen a person who is hasty with his words?
There is more hope for a fool than for him.

Read full chapter

20 You see a man who is hasty in his words:
    there is more hope for a fool than him.

Read full chapter