Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Excess speech is not becoming to a fool;
    still less is false speech to a ruler.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. 17.7 Or a noble

[a](A)Excellent speech is not fitting for a fool,
Much less are (B)lying lips to a prince.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 17:7 Lit A lip of abundance

10 A rebuke strikes deeper into a discerning person
    than a hundred blows into a fool.

Read full chapter

10 A rebuke goes deeper into one who has understanding
Than a hundred blows into a fool.

Read full chapter

12 Better to meet a she-bear robbed of its cubs
    than to confront a fool immersed in folly.(A)

Read full chapter

12 Let a (A)person meet a (B)bear robbed of her cubs,
Rather than a fool in his foolishness.

Read full chapter

16 Why should fools have a price in hand
    to buy wisdom when they have no mind to learn?

Read full chapter

16 Why is there money in the hand of a fool to (A)buy wisdom,
When [a]he has no sense?

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 17:16 Lit there is no heart

24 The discerning person looks to wisdom,
    but the eyes of a fool to the ends of the earth.(A)
25 Foolish children are a grief to their father
    and bitterness to her who bore them.(B)

Read full chapter

24 Wisdom is in the presence of one who has understanding,
But the (A)eyes of a fool are on the ends of the earth.
25 A (B)foolish son is a grief to his father,
And (C)bitterness to her who gave birth to him.

Read full chapter

28 Even fools who keep silent are considered wise;
    when they close their lips, they are deemed intelligent.(A)

Read full chapter

28 Even a fool, when he (A)keeps silent, is considered wise;
When he closes his lips, he is considered prudent.

Read full chapter