Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

He who does evil listens to lips of wickedness,
    and the liar gives heed to the tongue of mischief.

Read full chapter

An evildoer pays attention to guilty lips;
    a liar listens to a destructive tongue.

Read full chapter

Fine speech[a] is not becoming a fool,
    still less[b] is false speech[c] for a ruler.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 17:7 Literally “A lip of fineness
  2. Proverbs 17:7 Literally “only for”
  3. Proverbs 17:7 Literally “lip of deceit”

Too much talking isn’t right for a fool;
    even less so false speech for an honorable person.

Read full chapter

20 He who is crooked of heart[a] will not find goodness,
    and he who is perverse, by his tongue he will fall into calamity.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 17:20 Or “mind”

20 Those with crooked hearts won’t prosper,
    and those with twisted tongues will fall into trouble.

Read full chapter

27 He who spares his sayings knows knowledge,
    and a cool spirit is a man of understanding.
28 Even a fool who keeps silent shall be considered wise;[a]
    he who closes his lips is intelligent.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 17:28 Literally “wise, he shall be considered”

27 Wise are those who restrain their talking;
    people with understanding are coolheaded.
28 Fools who keep quiet are deemed wise;
    those who shut their lips are smart.

Read full chapter