A prudent servant will rule over a disgraceful son
    and will share the inheritance as one of the family.

Read full chapter

A prudent servant will rule over a disgraceful son
and share an inheritance among brothers.

Read full chapter

One who is slack in his work
    is brother to one who destroys.(A)

Read full chapter

The one who is lazy in his work
is brother to a vandal.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 18:9 Lit master of destruction

15 Laziness brings on deep sleep,
    and the shiftless go hungry.(A)

Read full chapter

15 Laziness induces deep sleep,
and a lazy person will go hungry.(A)

Read full chapter

24 A sluggard buries his hand in the dish;
    he will not even bring it back to his mouth!(A)

Read full chapter

24 The slacker buries his hand in the bowl;
he doesn’t even bring it back to his mouth!(A)

Read full chapter

Sluggards(A) do not plow in season;
    so at harvest time they look but find nothing.(B)

Read full chapter

The slacker does not plow during planting season;[a]
at harvest time he looks,[b] and there is nothing.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 20:4 Lit plow in winter
  2. 20:4 Lit inquires

13 Do not love sleep or you will grow poor;(A)
    stay awake and you will have food to spare.

Read full chapter

13 Don’t love sleep, or you will become poor;
open your eyes, and you’ll have enough to eat.(A)

Read full chapter

The plans of the diligent lead to profit(A)
    as surely as haste leads to poverty.

Read full chapter

The plans of the diligent certainly lead to profit,
but anyone who is reckless certainly becomes poor.(A)

Read full chapter

17 Whoever loves pleasure will become poor;
    whoever loves wine and olive oil will never be rich.(A)

Read full chapter

17 The one who loves pleasure will become poor;
whoever loves wine and oil will not get rich.(A)

Read full chapter

25 The craving of a sluggard will be the death of him,(A)
    because his hands refuse to work.
26 All day long he craves for more,
    but the righteous(B) give without sparing.(C)

Read full chapter

25 A slacker’s craving will kill him
because his hands refuse to work.(A)
26 He is filled with craving[a] all day long,
but the righteous give and don’t hold back.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 21:26 Lit He craves a craving

13 The sluggard says, “There’s a lion outside!(A)
    I’ll be killed in the public square!”

Read full chapter

13 The slacker says, “There’s a lion outside!
I’ll be killed in the public square!” (A)

Read full chapter

Saying 6

29 Do you see someone skilled(A) in their work?
    They will serve(B) before kings;(C)
    they will not serve before officials of low rank.

Read full chapter

29 Do you see a person skilled in his work?
He will stand in the presence of kings.
He will not stand in the presence of the unknown.(A)

Read full chapter

Saying 25

10 If you falter in a time of trouble,
    how small is your strength!(A)

Read full chapter

10 If you do nothing in a difficult time,
your strength is limited.

Read full chapter