Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

17 The highway followed by upright people turns away from evil.
The person who guards his way preserves his life.

Read full chapter

17 The highway of the upright, it turns from evil,
    he who guards himself[a] keeps his way.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 16:17 Or “soul,” or “inner self”

A sensible person sees trouble and hides,
but the naïve keep going and pay the penalty.

Read full chapter

The clever sees danger and hides,
    but the simple go on and suffer.

Read full chapter

Thorns and traps are on the road followed by the crooked.
Whoever guards his soul[a] will stay far away from them.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 22:5 Or his life

Thorns and snares are in the way of the perverse;
    he who guards himself[a] will keep away from them.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 22:5 Or “soul,” or “life”