Proverbs 16:1-2
Expanded Bible
16 People may make plans in their ·minds [hearts],
but ·only the Lord can make them come true [L from the Lord comes a responding tongue].
2 ·You may believe you are doing right [L All paths of people are pure in their eyes],
but the Lord will ·judge your reasons [measure your motives; L weigh the spirits].
Proverbs 16:1-2
New American Standard Bible
Contrast of the Upright and the Wicked
16 The (A)plans of the heart belong to a person,
But the answer of the tongue is from the Lord.
2 All the ways of a person are clean in his own sight,
But the (B)Lord examines the [a]motives.
Footnotes
- Proverbs 16:2 Lit spirits
Proverbs 16:4
Expanded Bible
4 The Lord makes everything ·go as he pleases [for a purpose].
He has even prepared a day of ·disaster [evil; harm; trouble] for evil people.
Proverbs 16:4
New American Standard Bible
Footnotes
- Proverbs 16:4 Or His
Proverbs 16:7
Expanded Bible
7 When ·people live so that they please the Lord [L people’s paths draw the Lord’s favor]
even their enemies will make peace with them.
Proverbs 16:7
New American Standard Bible
7 When a person’s ways are pleasing to the Lord,
He (A)causes even his enemies to make peace with him.
Proverbs 16:9
Expanded Bible
9 ·People may make plans in their minds [L Human hearts plan their path],
but the Lord ·decides what they will do [L establishes their step].
Proverbs 16:9
New American Standard Bible
Proverbs 16:11
Expanded Bible
11 The Lord wants honest balances and scales;
·all the weights are his work [L he concerns himself with the weights in the pouch].
Proverbs 16:11
New American Standard Bible
11 A (A)just balance and scales belong to the Lord;
All the [a]weights of the bag are His [b]concern.
Footnotes
- Proverbs 16:11 Lit stones
- Proverbs 16:11 Lit work
Proverbs 16:33
Expanded Bible
33 People throw lots ·to make a decision [L into the lap],
but the ·answer [decision] comes from the Lord.
Proverbs 16:33
New American Standard Bible
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.