28 (A)A dishonest man spreads strife,
    and (B)a whisperer (C)separates close friends.
29 A man of violence (D)entices his neighbor
    and leads him in a way that is not good.
30 Whoever winks his eyes plans[a] (E)dishonest things;
    he who (F)purses his lips brings evil to pass.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 16:30 Hebrew to plan

28 A perverse person spreads strife,
And a [a]slanderer separates close friends.
29 A person of violence (A)entices his neighbor
And leads him in a way that is not good.
30 He who winks his eyes does so to devise perverse things;
He who compresses his lips brings evil to pass.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 16:28 Or gossip

28 A perverse man sows strife,
And (A)a whisperer separates the best of friends.
29 A violent man entices his neighbor,
And leads him in a way that is not good.
30 He winks his eye to devise perverse things;
He [a]purses his lips and brings about evil.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 16:30 Lit. compresses

28 A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.

29 A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good.

30 He shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.

Read full chapter

28 Omul stricat răspândeşte discordii
    şi un bârfitor dezbină pe cei mai buni prieteni.

29 Omul violent îşi amăgeşte semenul
    şi-l conduce pe o cale greşită.

30 Cine închide ochii pune la cale lucruri stricate
    şi cel ce-şi muşcă buzele a şi săvârşit răul.

Read full chapter