Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

A fool despises a parent’s instruction,
    but the one who heeds admonition is prudent.(A)

Read full chapter

A stubborn fool despises his father’s discipline,
but whoever heeds correction is sensible.

Read full chapter

10 There is severe discipline for one who forsakes the way;
    one who hates a rebuke will die.(A)

Read full chapter

10 Harsh discipline waits for anyone who leaves the path,
and a person who hates correction will die.

Read full chapter

12 Scoffers do not like to be rebuked;
    they will not go to the wise.(A)

Read full chapter

12 A scoffer does not love anyone who corrects him.
He will not go to wise people.

Read full chapter

22 Without counsel, plans go wrong,
    but with many advisers they succeed.(A)

Read full chapter

22 Plans fail without advice,
but where there are many advisors they succeed.

Read full chapter

31 The ear that heeds wholesome admonition
    will lodge among the wise.
32 Those who ignore instruction despise themselves,
    but those who heed admonition gain understanding.(A)
33 The fear of the Lord is instruction in wisdom,
    and humility goes before honor.(B)

Read full chapter

31 An ear that listens to a life-giving warning
    will find a home among the wise.
32 A person who ignores discipline despises himself,
but a person who listens to a warning acquires good sense.
33 The fear of the Lord gives discipline and wisdom,
and humility comes before honor.

Read full chapter