Proverbs 15:3
Revised Standard Version
3 The eyes of the Lord are in every place,
keeping watch on the evil and the good.
Proverbs 15:3
American Standard Version
3 The eyes of Jehovah are in every place,
Keeping watch upon the evil and the good.
Proverbs 16:1
Revised Standard Version
16 The plans of the mind belong to man,
but the answer of the tongue is from the Lord.
Proverbs 16:1
American Standard Version
16 The plans of the heart belong to man;
But the answer of the tongue is from Jehovah.
Proverbs 16:4
Revised Standard Version
4 The Lord has made everything for its purpose,
even the wicked for the day of trouble.
Proverbs 16:4
American Standard Version
4 Jehovah hath made everything for [a]its own end;
Yea, even the wicked for the day of evil.
Footnotes
- Proverbs 16:4 Or, his own purpose
Proverbs 16:9
Revised Standard Version
9 A man’s mind plans his way,
but the Lord directs his steps.
Proverbs 16:9
American Standard Version
9 A man’s heart deviseth his way;
But Jehovah directeth his steps.
Proverbs 16:33
Revised Standard Version
33 The lot is cast into the lap,
but the decision is wholly from the Lord.
Proverbs 16:33
American Standard Version
33 The lot is cast into the lap;
But the whole disposing thereof is of Jehovah.
Proverbs 19:21
Revised Standard Version
21 Many are the plans in the mind of a man,
but it is the purpose of the Lord that will be established.
Proverbs 19:21
American Standard Version
21 There are many devices in a man’s heart;
But the counsel of Jehovah, that shall stand.
Proverbs 21:30-31
Revised Standard Version
30 No wisdom, no understanding, no counsel,
can avail against the Lord.
31 The horse is made ready for the day of battle,
but the victory belongs to the Lord.
Proverbs 21:30-31
American Standard Version
30 There is no wisdom nor understanding
Nor counsel against Jehovah.
31 The horse is prepared against the day of battle;
But [a]victory is of Jehovah.
Footnotes
- Proverbs 21:31 Or, deliverance
Proverbs 22:12
Revised Standard Version
12 The eyes of the Lord keep watch over knowledge,
but he overthrows the words of the faithless.
Proverbs 22:12
American Standard Version
12 The eyes of Jehovah preserve him that hath knowledge;
But he overthroweth the words of the treacherous man.
Proverbs 27:1
Revised Standard Version
27 Do not boast about tomorrow,
for you do not know what a day may bring forth.
Proverbs 27:1
American Standard Version
27 Boast not thyself of tomorrow;
For thou knowest not what a day may bring forth.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)