15 La suave respuesta aparta el furor^(A),
Pero la palabra hiriente hace subir la ira^(B).
² La lengua del sabio hace grato^[a] el conocimiento^(C),
Pero la boca de los necios habla^[b] necedades^(D).
³ En todo lugar están los ojos del Señor^(E),
Observando a los malos y a los buenos.
⁴ La lengua apacible^[c] es árbol de vida,
Pero la perversidad en ella quebranta el^[d] espíritu.
⁵ El necio rechaza^[e] la disciplina^[f] de su padre,
Pero es prudente el que acepta la reprensión.
⁶ En la casa del justo hay mucha riqueza^(F),
Pero en las ganancias del impío hay turbación.
⁷ Los labios de los sabios esparcen conocimiento,
Pero no así el corazón de los necios.
⁸ El sacrificio de los impíos es abominación al Señor^(G),
Pero la oración de los rectos es Su deleite^(H).
⁹ Abominación al Señor es el camino del impío,
Pero Él ama al que sigue la justicia^(I).
¹⁰ La disciplina severa es para el que abandona el camino;
El que aborrece la reprensión morirá.
¹¹ El Seol^[g] y el Abadón^[h] están delante del Señor^(J),
¡Cuánto más los corazones de los hombres^[i](K)!
¹² El insolente no ama al que lo reprende^(L),
Ni se allegará a los sabios.
¹³ El corazón gozoso^(M) alegra el^[j] rostro,
Pero en la tristeza del corazón^(N) se quebranta el espíritu^(O).
¹⁴ El corazón inteligente busca conocimiento^(P),
Pero la boca de los necios se alimenta de necedades.
¹⁵ Todos los días del afligido son malos,
Pero el de corazón alegre^[k] tiene un banquete continuo.
¹⁶ Mejor es poco con temor^[l] del Señor,
Que gran tesoro con turbación^(Q).
¹⁷ Mejor es un plato^[m] de legumbres^[n] donde hay amor^(R),
Que buey engordado^(S) con odio.
¹⁸ El hombre irascible provoca riñas^(T),
Pero el lento para la ira^(U) apacigua pleitos^(V).
¹⁹ El camino del perezoso es como un seto de espinos,
Pero la senda de los rectos es una calzada.
²⁰ El hijo sabio alegra al padre^(W),
Pero el hombre necio desprecia a su madre^(X).
²¹ La necedad es alegría para el insensato^[o],
Pero el hombre inteligente anda rectamente^(Y).
²² Sin consulta, los planes se frustran,
Pero con muchos consejeros, triunfan^[p].
²³ El hombre se alegra con la respuesta adecuada^[q](Z),
Y una palabra a tiempo, ¡cuán agradable es^(AA)!
²⁴ La senda de la vida para el sabio^(AB) es hacia arriba
Para que se aparte del Seol^[r] que está abajo.
²⁵ El Señor derribará la casa de los soberbios^(AC),
Pero afianzará los linderos^(AD) de la viuda^(AE).
²⁶ Abominación al Señor son los planes perversos,
Pero son puras las palabras agradables.
²⁷ Perturba su casa el que tiene ganancias ilícitas^(AF),
Pero el que aborrece el soborno^(AG), vivirá.
²⁸ El corazón del justo medita cómo responder^(AH),
Pero la boca de los impíos habla^[s] lo malo^(AI).
²⁹ El Señor está lejos de los impíos^(AJ),
Pero escucha la oración de los justos^(AK).
³⁰ La luz de los ojos alegra el corazón,
Y las buenas noticias fortalecen^[t] los huesos.
³¹ Aquel cuyo oído escucha las reprensiones de la vida
Morará entre los sabios.
³² El que tiene en poco la disciplina^[u](AL) se desprecia a sí mismo^(AM),
Pero el que escucha las reprensiones adquiere entendimiento^[v](AN).
³³ El temor^[w] del Señor es instrucción de sabiduría,
Y antes de la gloria está la humildad.