Proverbs 14:34
Modern English Version
34 Righteousness exalts a nation,
but sin is a reproach to any people.
Proverbs 14:34
American Standard Version
34 Righteousness exalteth a nation;
But sin is a reproach to [a]any people.
Notas al pie
- Proverbs 14:34 Hebrew peoples.
Proverbs 15:6
Modern English Version
6 In the house of the righteous is much treasure,
but in the revenue of the wicked is trouble.
Proverbs 15:6
American Standard Version
6 In the house of the righteous is much treasure;
But in the revenues of the wicked is trouble.
Proverbs 15:9
Modern English Version
9 The way of the wicked is an abomination unto the Lord,
but He loves him who follows after righteousness.
Proverbs 15:9
American Standard Version
9 The way of the wicked is an abomination to Jehovah;
But he loveth him that followeth after righteousness.
Proverbs 16:7
Modern English Version
7 When a man’s ways please the Lord,
He makes even his enemies to be at peace with him.
Proverbs 16:7
American Standard Version
7 When a man’s ways please Jehovah,
He maketh even his enemies to be at peace with him.
Proverbs 17:13
Modern English Version
13 Whoever rewards evil for good,
evil will not depart from his house.
Proverbs 17:13
American Standard Version
13 Whoso rewardeth evil for good,
Evil shall not depart from his house.
Proverbs 18:3
Modern English Version
3 When the wicked comes, then comes also contempt,
and with dishonor reproach.
Proverbs 18:3
American Standard Version
3 When the wicked cometh, there cometh also contempt,
And with ignominy cometh reproach.
Proverbs 19:3
Modern English Version
3 The foolishness of man perverts his way,
and his heart frets against the Lord.
Proverbs 19:3
American Standard Version
3 The foolishness of man subverteth his way;
And his heart fretteth against Jehovah.
Proverbs 19:19
Modern English Version
19 A man of great wrath will suffer punishment;
for if you deliver him, yet you must do it again.
Proverbs 19:19
American Standard Version
19 A man of great wrath shall bear the penalty;
For if thou deliver him, thou must do it yet again.
Proverbs 19:29
Modern English Version
29 Judgments are prepared for scorners,
and beatings for the back of fools.
Proverbs 19:29
American Standard Version
29 Judgments are prepared for scoffers,
And stripes for the back of fools.
Proverbs 20:7
Modern English Version
7 The just man walks in his integrity;
his children are blessed after him.
Proverbs 20:7
American Standard Version
7 A righteous man that walketh in his integrity,
Blessed are his children after him.
Proverbs 21:7
Modern English Version
7 The violence of the wicked will destroy them,
because they refuse to do justice.
Proverbs 21:7
American Standard Version
7 The violence of the wicked shall sweep them away,
Because they refuse to do justice.
Proverbs 21:12
Modern English Version
12 The righteous man wisely considers the house of the wicked,
but God overthrows the wicked for their wickedness.
Proverbs 21:12
American Standard Version
12 [a]The righteous man considereth the house of the wicked,
How the wicked are overthrown to their ruin.
Notas al pie
- Proverbs 21:12 Or, One that is righteous . . . he overthroweth the wicked etc.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)