Proverbs 14:33
Revised Standard Version
33 Wisdom abides in the mind of a man of understanding,
but it is not[a] known in the heart of fools.
Notas al pie
- Proverbs 14:33 Gk Syr: Heb lacks not
Proverbs 14:33
American Standard Version
33 Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding;
[a]But that which is in the inward part of fools is made known.
Notas al pie
- Proverbs 14:33 Or, And in the midst of fools it maketh itself known
Proverbs 15:2
Revised Standard Version
2 The tongue of the wise dispenses knowledge,[a]
but the mouths of fools pour out folly.
Notas al pie
- Proverbs 15:2 Cn: Heb makes knowledge good
Proverbs 15:2
American Standard Version
2 The tongue of the wise uttereth knowledge aright;
But the mouth of fools poureth out folly.
Proverbs 15:5
Revised Standard Version
5 A fool despises his father’s instruction,
but he who heeds admonition is prudent.
Proverbs 15:5
American Standard Version
Notas al pie
- Proverbs 15:5 Or, instruction
- Proverbs 15:5 Or, dealeth prudently
Proverbs 15:7
Revised Standard Version
7 The lips of the wise spread knowledge;
not so the minds of fools.
Proverbs 15:7
American Standard Version
7 The lips of the wise disperse knowledge;
But the heart of the foolish [a]doeth not so.
Notas al pie
- Proverbs 15:7 Or, is not stedfast (or, right)
Proverbs 15:14
Revised Standard Version
14 The mind of him who has understanding seeks knowledge,
but the mouths of fools feed on folly.
Proverbs 15:14
American Standard Version
14 The heart of him that hath understanding seeketh knowledge;
But the mouth of fools feedeth on folly.
Proverbs 16:22
Revised Standard Version
22 Wisdom is a fountain of life to him who has it,
but folly is the chastisement of fools.
Proverbs 16:22
American Standard Version
22 Understanding is a well-spring of life unto him that hath it;
But the correction of fools is their folly.
Proverbs 17:7
Revised Standard Version
7 Fine speech is not becoming to a fool;
still less is false speech to a prince.
Proverbs 17:7
American Standard Version
7 [a]Excellent speech becometh not a fool;
Much less do lying lips a prince.
Notas al pie
- Proverbs 17:7 Or, Arrogant
Proverbs 17:10
Revised Standard Version
10 A rebuke goes deeper into a man of understanding
than a hundred blows into a fool.
Proverbs 17:10
American Standard Version
10 A rebuke entereth deeper into one that hath understanding
Than a hundred stripes into a fool.
Proverbs 17:12
Revised Standard Version
12 Let a man meet a she-bear robbed of her cubs,
rather than a fool in his folly.
Proverbs 17:12
American Standard Version
12 Let a bear robbed of her whelps meet a man,
Rather than a fool in his folly.
Proverbs 17:16
Revised Standard Version
16 Why should a fool have a price in his hand to buy wisdom,
when he has no mind?
Proverbs 17:16
American Standard Version
16 Wherefore is there a price in the hand of a fool to buy wisdom,
Seeing he hath no [a]understanding?
Notas al pie
- Proverbs 17:16 Hebrew heart.
Proverbs 17:21
Revised Standard Version
21 A stupid son is a grief to a father;
and the father of a fool has no joy.
Proverbs 17:21
American Standard Version
21 He that begetteth a fool doeth it to his sorrow;
And the father of a fool hath no joy.
Proverbs 17:24
Revised Standard Version
24 A man of understanding sets his face toward wisdom,
but the eyes of a fool are on the ends of the earth.
Proverbs 17:24
American Standard Version
24 Wisdom is before the face of him that hath understanding;
But the eyes of a fool are in the ends of the earth.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)