Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

In the mouth of a fool is the rod of pride,
    but the lips of the wise preserve them.

Read full chapter

A fool’s proud talk becomes a rod that beats him,
    but the words of the wise keep them safe.

Read full chapter

The wisdom of the clever is understanding his ways,
    but the folly of fools is deceit.

Read full chapter

The prudent understand where they are going,
    but fools deceive themselves.

Read full chapter

15 The simple will believe every word,
    but the clever will consider his step.
16 The wise is cautious and turns from evil,
    but the fool throws off restraint and is confident.

Read full chapter

15 Only simpletons believe everything they’re told!
    The prudent carefully consider their steps.

16 The wise are cautious[a] and avoid danger;
    fools plunge ahead with reckless confidence.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 14:16 Hebrew The wise fear.

18 The simple are adorned with folly,
    but the clever are crowned with knowledge.

Read full chapter

18 Simpletons are clothed with foolishness,[a]
    but the prudent are crowned with knowledge.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 14:18 Or inherit foolishness.

24 The crown of the wise is their wealth;
    the folly of fools is folly.

Read full chapter

24 Wealth is a crown for the wise;
    the effort of fools yields only foolishness.

Read full chapter

33 In the heart[a] of him who has understanding, wisdom rests,
    but even in the midst of fools it becomes known.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:33 Or “mind”

33 Wisdom is enshrined in an understanding heart;
    wisdom is not[a] found among fools.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 14:33 As in Greek and Syriac versions; Hebrew lacks not.