Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

In the mouth of a fool is the rod of pride,
    but the lips of the wise preserve them.

Read full chapter

Pride sprouts in the mouth of a fool,[a]
    but the lips of the wise protect them.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:3 Heb uncertain

The wisdom of the clever is understanding his ways,
    but the folly of fools is deceit.

Read full chapter

By their wisdom the prudent understand their way,
    but the stupidity of fools deceives them.

Read full chapter

15 The simple will believe every word,
    but the clever will consider his step.
16 The wise is cautious and turns from evil,
    but the fool throws off restraint and is confident.

Read full chapter

15 The naive believe anything,
    but the prudent give thought to their steps.
16 The wise are careful and avoid evil,
    but fools become excited and overconfident.

Read full chapter

18 The simple are adorned with folly,
    but the clever are crowned with knowledge.

Read full chapter

18 Stupidity is the lot of the naive,
    but the prudent are crowned with knowledge.

Read full chapter

24 The crown of the wise is their wealth;
    the folly of fools is folly.

Read full chapter

24 Wealth is the crown of the wise,
    and the folly of fools is folly.

Read full chapter

33 In the heart[a] of him who has understanding, wisdom rests,
    but even in the midst of fools it becomes known.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:33 Or “mind”

33 Wisdom resides in an understanding heart,
    but it’s not[a] known in fools.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:33 LXX; MT lacks not.