Proverbs 14:28
Revised Standard Version
28 In a multitude of people is the glory of a king,
but without people a prince is ruined.
Proverbs 14:28
American Standard Version
28 In the multitude of people is the king’s glory;
But in the want of people is the destruction of the prince.
Proverbs 14:35
Revised Standard Version
35 A servant who deals wisely has the king’s favor,
but his wrath falls on one who acts shamefully.
Proverbs 14:35
American Standard Version
35 The king’s favor is toward a servant that dealeth wisely;
But his wrath will be against him that [a]causeth shame.
Notas al pie
- Proverbs 14:35 Or, doeth shamefully
Proverbs 16:10
Revised Standard Version
10 Inspired decisions are on the lips of a king;
his mouth does not sin in judgment.
Proverbs 16:10
American Standard Version
10 [a]A divine sentence is in the lips of the king;
His mouth shall not transgress in judgment.
Notas al pie
- Proverbs 16:10 Hebrew Divination.
Proverbs 16:12-15
Revised Standard Version
12 It is an abomination to kings to do evil,
for the throne is established by righteousness.
13 Righteous lips are the delight of a king,
and he loves him who speaks what is right.
14 A king’s wrath is a messenger of death,
and a wise man will appease it.
15 In the light of a king’s face there is life,
and his favor is like the clouds that bring the spring rain.
Proverbs 16:12-15
American Standard Version
12 It is an abomination to kings to commit wickedness;
For the throne is established by righteousness.
13 Righteous lips are the delight of kings;
And they love him that speaketh right.
14 The wrath of a king is as messengers of death;
But a wise man will pacify it.
15 In the light of the king’s countenance is life;
And his favor is as a cloud of the latter rain.
Proverbs 17:7
Revised Standard Version
7 Fine speech is not becoming to a fool;
still less is false speech to a prince.
Proverbs 17:7
American Standard Version
7 [a]Excellent speech becometh not a fool;
Much less do lying lips a prince.
Notas al pie
- Proverbs 17:7 Or, Arrogant
Proverbs 17:11
Revised Standard Version
11 An evil man seeks only rebellion,
and a cruel messenger will be sent against him.
Proverbs 17:11
American Standard Version
11 [a]An evil man seeketh only rebellion;
Therefore a cruel messenger shall be sent against him.
Notas al pie
- Proverbs 17:11 Or, A rebellious man (Hebrew Rebellion) seeketh only evil
Proverbs 19:12
Revised Standard Version
12 A king’s wrath is like the growling of a lion,
but his favor is like dew upon the grass.
Proverbs 19:12
American Standard Version
12 The king’s wrath is as the roaring of a lion;
But his favor is as dew upon the grass.
Proverbs 20:2
Revised Standard Version
2 The dread wrath of a king is like the growling of a lion;
he who provokes him to anger forfeits his life.
Proverbs 20:2
American Standard Version
2 The terror of a king is as the roaring of a lion:
He that [a]provoketh him to anger sinneth against his own [b]life.
Notas al pie
- Proverbs 20:2 Or, angereth himself against him
- Proverbs 20:2 Hebrew soul.
Proverbs 20:8
Revised Standard Version
8 A king who sits on the throne of judgment
winnows all evil with his eyes.
Proverbs 20:8
American Standard Version
8 A king that sitteth on the throne of judgment
[a]Scattereth away all evil with his eyes.
Notas al pie
- Proverbs 20:8 Or, Winnoweth
Proverbs 20:26
Revised Standard Version
26 A wise king winnows the wicked,
and drives the wheel over them.
Proverbs 20:26
American Standard Version
26 A wise king winnoweth the wicked,
And bringeth the threshing-wheel over them.
Proverbs 20:28
Revised Standard Version
28 Loyalty and faithfulness preserve the king,
and his throne is upheld by righteousness.[a]
Notas al pie
- Proverbs 20:28 Gk: Heb loyalty
Proverbs 20:28
American Standard Version
28 Kindness and truth preserve the king;
And [a]his throne is upholden by kindness.
Notas al pie
- Proverbs 20:28 Or, he upholdeth his throne
Proverbs 21:1
Revised Standard Version
21 The king’s heart is a stream of water in the hand of the Lord;
he turns it wherever he will.
Proverbs 21:1
American Standard Version
21 The king’s heart is in the hand of Jehovah as the watercourses:
He turneth it whithersoever he will.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)