Proverbs 14:28
New Revised Standard Version Updated Edition
28 The glory of a king is a multitude of people;
without people a prince is ruined.
Proverbs 14:28
Evangelical Heritage Version
28 A large population brings glory to a king.
Without people a ruler is ruined.
Proverbs 14:35
New Revised Standard Version Updated Edition
35 A servant who deals wisely has the king’s favor,
but his wrath falls on one who acts shamefully.(A)
Proverbs 14:35
Evangelical Heritage Version
35 A king favors a servant who acts wisely,
but he is furious with one who acts shamefully.
Proverbs 16:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 Inspired decisions are on the lips of a king;
his mouth does not sin in judgment.
Proverbs 16:10
Evangelical Heritage Version
10 The king’s lips speak for God,
so his mouth should not betray justice.
Proverbs 16:12-15
New Revised Standard Version Updated Edition
12 It is an abomination to kings to do evil,
for the throne is established by righteousness.(A)
13 Righteous lips are the delight of a king,
and he loves those who speak what is right.(B)
14 A king’s wrath is a messenger of death,
and whoever is wise will appease it.(C)
15 In the light of a king’s face there is life,
and his favor is like the clouds that bring the spring rain.(D)
Proverbs 16:12-15
Evangelical Heritage Version
12 It is disgusting for kings to commit wickedness,
because a throne is established by righteousness.
13 Kings approve of righteous lips.
They love a person who speaks upright things.
14 The king’s anger is a messenger of death,
but a wise person can appease it.
15 There is life in the light from a king’s face,
and his favor is like a cloud that brings spring rain.
Proverbs 17:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 Excess speech is not becoming to a fool;
still less is false speech to a ruler.[a]
Notas al pie
- 17.7 Or a noble
Proverbs 17:7
Evangelical Heritage Version
Introduction to Fools and Foolishness:
The Consequences of Being a Fool
7 Eloquent lips are[a] not fitting for a fool.
How much less lying lips for a ruler!
Notas al pie
- Proverbs 17:7 Or excessive chatter is
Proverbs 17:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 Evil people seek only rebellion,
but a cruel messenger will be sent against them.
Proverbs 17:11
Evangelical Heritage Version
11 An evil person promotes only rebellion,
and a cruel messenger will be sent against him.
Proverbs 19:12
New Revised Standard Version Updated Edition
12 A king’s anger is like the growling of a lion,
but his favor is like dew on the grass.(A)
Proverbs 19:12
Evangelical Heritage Version
12 The king’s anger is like a lion’s growl,
but his favor is refreshing like dew on the grass.
Proverbs 20:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 The dread anger of a king is like the growling of a lion;
anyone who provokes him to anger forfeits life itself.(A)
Proverbs 20:2
Evangelical Heritage Version
2 The king’s rage is like a lion’s growl.
Whoever intrudes on him endangers his life.
Proverbs 20:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 A king who sits on the throne of judgment
winnows all evil with his eyes.
Proverbs 20:8
Evangelical Heritage Version
8 When a king sits on his throne as judge,
he winnows out all evil with his eyes.
Proverbs 20:26
New Revised Standard Version Updated Edition
26 A wise king winnows the wicked
and drives the wheel over them.
Proverbs 20:26
Evangelical Heritage Version
26 A wise king winnows out the wicked.
He rolls the threshing wheel over them.
Proverbs 20:28
New Revised Standard Version Updated Edition
Notas al pie
- 20.28 Gk: Heb loyalty
Proverbs 20:28
Evangelical Heritage Version
28 Mercy and truth protect a king,
and he maintains his throne with mercy.
Proverbs 21:1
New Revised Standard Version Updated Edition
21 The king’s heart is a stream of water in the hand of the Lord;
he turns it wherever he will.
Proverbs 21:1
Evangelical Heritage Version
Wise and Foolish Behaviors
21 A king’s heart is like streams of water in the hand of the Lord.
He directs it wherever he desires.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.