Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

23 Work brings profit,
    but mere talk leads to poverty!

Read full chapter

23 In all labor there is profit,
But [a]mere talk leads only to poverty.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:23 Lit word of lips

There is treasure in the house of the godly,
    but the earnings of the wicked bring trouble.

Read full chapter

Great wealth is in the house of the (A)righteous,
But trouble is in the income of the wicked.

Read full chapter

16 Better to have little, with fear for the Lord,
    than to have great treasure and inner turmoil.

Read full chapter

16 (A)Better is a little with [a]the fear of the Lord
Than great treasure, and turmoil with [b]the treasure.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 15:16 Or reverence for
  2. Proverbs 15:16 Lit it

Unfailing love and faithfulness make atonement for sin.
    By fearing the Lord, people avoid evil.

When people’s lives please the Lord,
    even their enemies are at peace with them.

Read full chapter

By (A)mercy and truth atonement is made for wrongdoing,
And by [a]the (B)fear of the Lord one keeps away from evil.
When a person’s ways are pleasing to the Lord,
He (C)causes even his enemies to make peace with him.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 16:6 Or reverence for

26 It is good for workers to have an appetite;
    an empty stomach drives them on.

Read full chapter

26 A worker’s appetite works for him,
For his [a]hunger urges him on.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 16:26 Lit mouth

A wise servant will rule over the master’s disgraceful son
    and will share the inheritance of the master’s children.

Read full chapter

A servant who acts wisely will rule over a son who acts shamefully,
And will share in the inheritance among brothers.

Read full chapter

17 If you help the poor, you are lending to the Lord
    and he will repay you!

Read full chapter

17 One who (A)is gracious to a poor person lends to the Lord,
And He will repay him for his [a](B)good deed.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 19:17 Or benefits

13 If you love sleep, you will end in poverty.
    Keep your eyes open, and there will be plenty to eat!

Read full chapter

13 (A)Do not love sleep, or you will become poor;
Open your eyes, and you will be satisfied with [a]food.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 20:13 Lit bread

True humility and fear of the Lord
    lead to riches, honor, and long life.

Read full chapter

The reward of humility and [a]the fear of the Lord
Are riches, honor, and life.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 22:4 Or reverence for

27 Do your planning and prepare your fields
    before building your house.

Read full chapter

27 Prepare your work outside,
And (A)make it ready for yourself in the field;
Afterward, then, build your house.

Read full chapter

18 As workers who tend a fig tree are allowed to eat the fruit,
    so workers who protect their employer’s interests will be rewarded.

Read full chapter

18 One who tends the (A)fig tree will eat its fruit,
And one who (B)cares for his master will be honored.

Read full chapter

23 Know the state of your flocks,
    and put your heart into caring for your herds,
24 for riches don’t last forever,
    and the crown might not be passed to the next generation.
25 After the hay is harvested and the new crop appears
    and the mountain grasses are gathered in,
26 your sheep will provide wool for clothing,
    and your goats will provide the price of a field.
27 And you will have enough goats’ milk for yourself,
    your family, and your servant girls.

Read full chapter

23 (A)Know well the [a]condition of your flocks,
And pay attention to your herds;
24 For riches are not forever,
Nor does a (B)crown endure to all generations.
25 When the grass disappears, the new growth is seen,
And the herbs of the mountains are (C)gathered in,
26 The lambs will be for your clothing,
And the goats will bring the price of a field,
27 And there will be enough goats’ milk for your food,
For the food of your household,
And sustenance for your attendants.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 27:23 Lit face