Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

24 One who spares the rod hates his son,
    but one who loves him is careful to discipline him.

Read full chapter

24 (A)He who spares his rod hates his son,
But he who loves him disciplines him [a]promptly.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 13:24 early

14 Every wise woman builds her house,
    but the foolish one tears it down with her own hands.

Read full chapter

The Ways of Life and Death

14 The wise woman builds her house,
But the foolish pulls it down with her hands.

Read full chapter

Children’s children are the crown of old men;
    the glory of children are their parents.

Read full chapter

(A)Children’s children are the crown of old men,
And the glory of children is their father.

Read full chapter

18 Discipline your son, for there is hope;
    don’t be a willing party to his death.

Read full chapter

18 (A)Chasten your son while there is hope,
And do not set your heart [a]on his destruction.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 19:18 Lit. to put him to death; a Jewish tradition on his crying

A righteous man walks in integrity.
    Blessed are his children after him.

Read full chapter

(A)The righteous man walks in his integrity;
(B)His children are blessed after him.

Read full chapter

Train up a child in the way he should go,
    and when he is old he will not depart from it.

Read full chapter

(A)Train up a child in the way he should go,
[a]And when he is old he will not depart from it.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 22:6 Even

13 Don’t withhold correction from a child.
    If you punish him with the rod, he will not die.
14 Punish him with the rod,
    and save his soul from Sheol.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. 23:14 Sheol is the place of the dead.

13 (A)Do not withhold correction from a child,
For if you beat him with a rod, he will not die.
14 You shall beat him with a rod,
And deliver his soul from [a]hell.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 23:14 Or Sheol

15 The rod of correction gives wisdom,
    but a child left to himself causes shame to his mother.

Read full chapter

15 The rod and rebuke give (A)wisdom,
But a child left to himself brings shame to his mother.

Read full chapter

17 Correct your son, and he will give you peace;
    yes, he will bring delight to your soul.

Read full chapter

17 Correct your son, and he will give you rest;
Yes, he will give delight to your soul.

Read full chapter