Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

24 Those who spare the rod of discipline hate their children.
    Those who love their children care enough to discipline them.

Read full chapter

24 Whoever spares the rod(A) hates their children,
    but the one who loves their children is careful to discipline(B) them.(C)

Read full chapter

14 A wise woman builds her home,
    but a foolish woman tears it down with her own hands.

Read full chapter

14 The wise woman builds her house,(A)
    but with her own hands the foolish one tears hers down.

Read full chapter

Grandchildren are the crowning glory of the aged;
    parents[a] are the pride of their children.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 17:6 Hebrew fathers.

Children’s children(A) are a crown to the aged,
    and parents are the pride of their children.

Read full chapter

18 Discipline your children while there is hope.
    Otherwise you will ruin their lives.

Read full chapter

18 Discipline your children, for in that there is hope;
    do not be a willing party to their death.(A)

Read full chapter

The godly walk with integrity;
    blessed are their children who follow them.

Read full chapter

The righteous lead blameless lives;(A)
    blessed are their children after them.(B)

Read full chapter

Direct your children onto the right path,
    and when they are older, they will not leave it.

Read full chapter

Start(A) children off on the way they should go,(B)
    and even when they are old they will not turn from it.(C)

Read full chapter

13 Don’t fail to discipline your children.
    The rod of punishment won’t kill them.
14 Physical discipline
    may well save them from death.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. 23:14 Hebrew from Sheol.

Saying 13

13 Do not withhold discipline from a child;
    if you punish them with the rod, they will not die.
14 Punish them with the rod
    and save them from death.(A)

Read full chapter

15 To discipline a child produces wisdom,
    but a mother is disgraced by an undisciplined child.

Read full chapter

15 A rod and a reprimand impart wisdom,
    but a child left undisciplined disgraces its mother.(A)

Read full chapter

17 Discipline your children, and they will give you peace of mind
    and will make your heart glad.

Read full chapter

17 Discipline your children, and they will give you peace;
    they will bring you the delights you desire.(A)

Read full chapter