Proverbs 12:2-3
Holman Christian Standard Bible
3 Man cannot be made secure by wickedness,
but the root of the righteous is immovable.(C)
Proverbs 12:2-3
Common English Bible
2 The Lord favors good people,
but he condemns schemers.
3 No one is established by wicked acts,
but the roots of the righteous can’t be disturbed.
Proverbs 12:5
Holman Christian Standard Bible
5 The thoughts of the righteous are just,
but guidance from the wicked leads to deceit.
Proverbs 12:5
Common English Bible
5 The plans of the righteous are just,
but the guidance of the wicked is deceptive.
Proverbs 12:7
Holman Christian Standard Bible
Proverbs 12:7
Common English Bible
7 The wicked are destroyed and are no more,
but the family of the righteous will endure.
Proverbs 12:10
Holman Christian Standard Bible
10 A righteous man cares about his animal’s health,(A)
but even the merciful acts of the wicked are cruel.
Proverbs 12:10
Common English Bible
10 The righteous care about their livestock’s needs,
but even the compassion of the wicked is cruel.
Proverbs 12:12-13
Holman Christian Standard Bible
12 The wicked desire what evil men have,[a]
but the root of the righteous produces fruit.
Notas al pie
- Proverbs 12:12 Or desire a stronghold of evil
Proverbs 12:12-13
Common English Bible
12 Desiring evil is a trap for the wicked,
but the root of the righteous endures.[a]
13 The wicked are trapped by the transgressions of their lips,
but the righteous escape from distress.
Notas al pie
- Proverbs 12:12 Or gives
Proverbs 12:21
Holman Christian Standard Bible
21 No disaster overcomes the righteous,(A)
but the wicked are full of misery.
Proverbs 12:21
Common English Bible
21 No harm happens to the righteous,
but the wicked receive their fill of trouble.
Proverbs 12:26
Holman Christian Standard Bible
26 A righteous man is careful in dealing with his neighbor,[a]
but the ways of the wicked lead them astray.(A)
Notas al pie
- Proverbs 12:26 Or man guides his neighbor
Proverbs 12:26
Common English Bible
26 The righteous offer guidance to their neighbors,[a]
but the path of the wicked makes them wander.
Notas al pie
- Proverbs 12:26 Heb uncertain
Proverbs 12:28
Holman Christian Standard Bible
Notas al pie
- Proverbs 12:28 Or righteousness, and in its path there is no death
Proverbs 12:28
Common English Bible
28 The way of the righteous leads to life,
but the detestable[a] path leads to death.
Notas al pie
- Proverbs 12:28 LXX; MT the path of the trail
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible