Proverbs 12:2-3
English Standard Version
2 A good man (A)obtains favor from the Lord,
but a man of evil devices he condemns.
3 No one is established by wickedness,
but the root of (B)the righteous will never be moved.
Proverbs 12:2-3
Common English Bible
2 The Lord favors good people,
but he condemns schemers.
3 No one is established by wicked acts,
but the roots of the righteous can’t be disturbed.
Proverbs 12:5
English Standard Version
5 (A)The thoughts of the righteous are just;
the counsels of the wicked are deceitful.
Proverbs 12:5
Common English Bible
5 The plans of the righteous are just,
but the guidance of the wicked is deceptive.
Proverbs 12:7
English Standard Version
Proverbs 12:7
Common English Bible
7 The wicked are destroyed and are no more,
but the family of the righteous will endure.
Proverbs 12:10
English Standard Version
10 (A)Whoever is righteous has regard for the life of his beast,
but the mercy of the wicked is cruel.
Proverbs 12:10
Common English Bible
10 The righteous care about their livestock’s needs,
but even the compassion of the wicked is cruel.
Proverbs 12:12-13
English Standard Version
12 Whoever is wicked covets (A)the spoil of evildoers,
but the root of the righteous bears fruit.
13 An evil man is ensnared (B)by the transgression of his lips,[a]
(C)but the righteous escapes from trouble.
Notas al pie
- Proverbs 12:13 Or In the transgression of the lips, there is an evil snare
Proverbs 12:12-13
Common English Bible
12 Desiring evil is a trap for the wicked,
but the root of the righteous endures.[a]
13 The wicked are trapped by the transgressions of their lips,
but the righteous escape from distress.
Notas al pie
- Proverbs 12:12 Or gives
Proverbs 12:21
English Standard Version
21 (A)No ill befalls the righteous,
but the wicked are filled with trouble.
Proverbs 12:21
Common English Bible
21 No harm happens to the righteous,
but the wicked receive their fill of trouble.
Proverbs 12:26
English Standard Version
26 One who is righteous is a guide to his neighbor,[a]
but the way of the wicked leads them astray.
Notas al pie
- Proverbs 12:26 Or The righteous chooses his friends carefully
Proverbs 12:26
Common English Bible
26 The righteous offer guidance to their neighbors,[a]
but the path of the wicked makes them wander.
Notas al pie
- Proverbs 12:26 Heb uncertain
Proverbs 12:28
English Standard Version
28 (A)In the path of righteousness is life,
and in its pathway there is no death.
Proverbs 12:28
Common English Bible
28 The way of the righteous leads to life,
but the detestable[a] path leads to death.
Notas al pie
- Proverbs 12:28 LXX; MT the path of the trail
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 2011 by Common English Bible