Proverbs 12:16
New Living Translation
16 A fool is quick-tempered,
but a wise person stays calm when insulted.
Proverbs 12:16
New American Standard Bible
16 A (A)fool’s anger is known at once,
But a prudent person conceals dishonor.
Proverbs 14:16-17
New Living Translation
16 The wise are cautious[a] and avoid danger;
fools plunge ahead with reckless confidence.
17 Short-tempered people do foolish things,
and schemers are hated.
Notas al pie
- 14:16 Hebrew The wise fear.
Proverbs 14:16-17
New American Standard Bible
16 A wise person [a]is cautious and (A)turns away from evil,
But a fool is arrogant and careless.
17 A quick-tempered person acts foolishly,
And a person of evil devices is hated.
Notas al pie
- Proverbs 14:16 Lit fears
Proverbs 14:29
New Living Translation
29 People with understanding control their anger;
a hot temper shows great foolishness.
Proverbs 14:29
New American Standard Bible
29 One who is (A)slow to anger has great understanding;
But one who is [a]quick-tempered exalts foolishness.
Notas al pie
- Proverbs 14:29 Lit short of spirit
Proverbs 15:18
New Living Translation
18 A hot-tempered person starts fights;
a cool-tempered person stops them.
Proverbs 15:18
New American Standard Bible
Proverbs 16:32
New Living Translation
32 Better to be patient than powerful;
better to have self-control than to conquer a city.
Proverbs 16:32
New American Standard Bible
32 One who is slow to anger is better than the mighty,
And one who rules his spirit, than one who captures a city.
Proverbs 19:11
New Living Translation
11 Sensible people control their temper;
they earn respect by overlooking wrongs.
Proverbs 19:11
New American Standard Bible
Proverbs 19:19
New Living Translation
19 Hot-tempered people must pay the penalty.
If you rescue them once, you will have to do it again.
Proverbs 19:19
New American Standard Bible
19 A person of great anger will suffer the penalty,
For if you rescue him, you will only have to do it again.
Proverbs 22:24-25
New Living Translation
24 Don’t befriend angry people
or associate with hot-tempered people,
25 or you will learn to be like them
and endanger your soul.
Proverbs 22:24-25
New American Standard Bible
24 Do not make friends with a person given to anger,
Or go with a (A)hot-tempered person,
25 Or you will (B)learn his ways
And [a]find a snare for yourself.
Notas al pie
- Proverbs 22:25 Lit take
Proverbs 29:8
New Living Translation
8 Mockers can get a whole town agitated,
but the wise will calm anger.
Proverbs 29:8
New American Standard Bible
Proverbs 29:22
New Living Translation
22 An angry person starts fights;
a hot-tempered person commits all kinds of sin.
Proverbs 29:22
New American Standard Bible
22 An (A)angry person stirs up strife,
And a hot-tempered person abounds in wrongdoing.
Proverbs 30:33
New Living Translation
33 As the beating of cream yields butter
and striking the nose causes bleeding,
so stirring up anger causes quarrels.
Proverbs 30:33
New American Standard Bible
33 For the [a]churning of milk produces butter,
And pressing the nose produces blood;
So the [b]churning of (A)anger produces strife.
Notas al pie
- Proverbs 30:33 Lit pressing
- Proverbs 30:33 Lit pressing
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
