Proverbs 12:13-14
New American Standard Bible
13 [a]An evil person is ensnared by the offense of his lips,
But the (A)righteous will escape from trouble.
14 A person will be (B)satisfied with good by the fruit of his [b]words,
And the (C)deeds of a person’s hands will return to him.
Footnotes
- Proverbs 12:13 Lit In the offense of the lips is an evil snare
- Proverbs 12:14 Lit mouth
Proverbs 12:13-14
Amplified Bible
13
An evil man is [dangerously] ensnared by the transgression of his lips,
But the righteous will escape from trouble.
14
A man will be satisfied with good from the fruit of his words,
And the deeds of a man’s hands will return to him [as a harvest].
Proverbs 12:13-14
New Living Translation
13 The wicked are trapped by their own words,
but the godly escape such trouble.
14 Wise words bring many benefits,
and hard work brings rewards.
Proverbs 12:13-14
New International Version
Proverbs 12:13-14
The Voice
13 A wrongdoer is soon boxed in by his deceitful talk,
but the one who does right escapes from trouble unharmed.
14 Words spoken wisely result in much good,
and working with your hands pays a large reward.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.