Proverbs 11:30-31
New Revised Standard Version Updated Edition
30 The fruit of the righteous is a tree of life,
and the wise capture souls.(A)
31 If the righteous are repaid on earth,
how much more the wicked and the sinner!(B)
Proverbs 11:30-31
New International Version
30 The fruit of the righteous is a tree of life,(A)
and the one who is wise saves lives.
31 If the righteous receive their due(B) on earth,
how much more the ungodly and the sinner!
Proverbs 12:2-3
New Revised Standard Version Updated Edition
2 The good obtain favor from the Lord,
but those who devise evil he condemns.(A)
3 No one finds security by wickedness,
but the root of the righteous will never be moved.(B)
Proverbs 12:2-3
New International Version
3 No one can be established through wickedness,
but the righteous cannot be uprooted.(C)
Proverbs 12:5-8
New Revised Standard Version Updated Edition
5 The thoughts of the righteous are just;
the advice of the wicked is treacherous.
6 The words of the wicked are a deadly ambush,
but the speech of the upright delivers them.(A)
7 The wicked are overthrown and are no more,
but the house of the righteous will stand.(B)
8 One is commended for good sense,
but a perverse mind is despised.
Proverbs 12:5-8
New International Version
5 The plans of the righteous are just,
but the advice of the wicked is deceitful.
6 The words of the wicked lie in wait for blood,
but the speech of the upright rescues them.(A)
8 A person is praised according to their prudence,
and one with a warped(D) mind is despised.
Proverbs 12:12
New Revised Standard Version Updated Edition
12 The wicked covet the proceeds of wickedness,[a]
but the root of the righteous bears fruit.
Notas al pie
- 12.12 Or covet the catch of the wicked
Proverbs 12:12
New International Version
12 The wicked desire the stronghold of evildoers,
but the root of the righteous endures.
Proverbs 12:21
New Revised Standard Version Updated Edition
21 No harm happens to the righteous,
but the wicked are filled with trouble.(A)
Proverbs 12:21
New International Version
21 No harm overtakes the righteous,(A)
but the wicked have their fill of trouble.
Proverbs 12:28
New Revised Standard Version Updated Edition
28 In the path of righteousness there is life;
in walking its path there is no death.(A)
Proverbs 12:28
New International Version
28 In the way of righteousness there is life;(A)
along that path is immortality.
Proverbs 13:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 Righteousness guards one whose way is upright,
but sin overthrows the wicked.(A)
Proverbs 13:6
New International Version
6 Righteousness guards the person of integrity,
but wickedness overthrows the sinner.(A)
Proverbs 13:9
New Revised Standard Version Updated Edition
Notas al pie
- 13.9 Or shines
Proverbs 13:9
New International Version
9 The light of the righteous shines brightly,
but the lamp of the wicked is snuffed out.(A)
Proverbs 13:21-22
New Revised Standard Version Updated Edition
21 Misfortune pursues sinners,
but prosperity rewards the righteous.(A)
22 The good leave an inheritance to their children’s children,
but the sinner’s wealth is laid up for the righteous.(B)
Proverbs 13:21-22
New International Version
22 A good person leaves an inheritance for their children’s children,
but a sinner’s wealth is stored up for the righteous.(D)
Proverbs 13:25
New Revised Standard Version Updated Edition
25 The righteous have enough to satisfy their appetite,
but the belly of the wicked is empty.(A)
Proverbs 13:25
New International Version
25 The righteous eat to their hearts’ content,
but the stomach of the wicked goes hungry.(A)
Proverbs 14:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 The house of the wicked is destroyed,
but the tent of the upright flourishes.(A)
Proverbs 14:11
New International Version
Proverbs 14:19
New Revised Standard Version Updated Edition
19 The evil bow down before the good,
the wicked at the gates of the righteous.(A)
Proverbs 14:19
New International Version
19 Evildoers will bow down in the presence of the good,
and the wicked at the gates of the righteous.(A)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.