Proverbs 11:18-21
English Standard Version
18 The wicked earns deceptive wages,
but one who (A)sows righteousness gets a sure reward.
19 Whoever is steadfast in righteousness (B)will live,
but (C)he who pursues evil will die.
20 Those of (D)crooked heart are (E)an abomination to the Lord,
but those of (F)blameless ways are (G)his delight.
21 (H)Be assured, (I)an evil person will not go unpunished,
but (J)the offspring of the righteous will be delivered.
Proverbs 11:18-21
Lexham English Bible
18 The wicked earns[a] deceptive gain,[b]
but he who sows righteousness, a true reward.[c]
19 He who is steadfast in righteousness is to life
as[d] he who pursues evil is to death.
20 An abomination of Yahweh are the crooked of heart,[e]
but his delight are those with blameless ways.[f]
21 Rest assured,[g] the wicked will not go unpunished,
but the offspring[h] of the righteous will escape.
Notas al pie
- Proverbs 11:18 Or “does, makes”
- Proverbs 11:18 Literally “gain of deception”
- Proverbs 11:18 Literally “a reward of truth”
- Proverbs 11:19 Hebrew “and”
- Proverbs 11:20 Literally “crooked ones of heart”; “heart” may also be translated “mind”
- Proverbs 11:20 Literally “blameless ones of ways”
- Proverbs 11:21 Literally “Hand to hand”
- Proverbs 11:21 Or “seed”
Proverbs 11:23
English Standard Version
23 The desire of the righteous ends only in good,
(A)the expectation of the wicked in wrath.
Proverbs 11:23
Lexham English Bible
23 The desire of the righteous is only good,
but the expectation of the wicked, wrath.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software