Proverbs 11:13
New Living Translation
13 A gossip goes around telling secrets,
but those who are trustworthy can keep a confidence.
Proverbs 11:13
New American Standard Bible
13 One (A)who goes about as a slanderer reveals secrets,
But one who is [a]trustworthy (B)conceals a matter.
Notas al pie
- Proverbs 11:13 Lit faithful of spirit
Proverbs 16:28
New Living Translation
28 A troublemaker plants seeds of strife;
gossip separates the best of friends.
Proverbs 16:28
New American Standard Bible
28 A perverse person spreads strife,
And a [a]slanderer separates close friends.
Notas al pie
- Proverbs 16:28 Or gossip
Proverbs 17:9
New Living Translation
9 Love prospers when a fault is forgiven,
but dwelling on it separates close friends.
Proverbs 17:9
New American Standard Bible
9 One who (A)conceals an offense seeks love,
But one who repeats a matter (B)separates close friends.
Proverbs 18:8
New Living Translation
8 Rumors are dainty morsels
that sink deep into one’s heart.
Proverbs 18:8
New American Standard Bible
8 The words of a gossiper are like dainty morsels,
And they go down into the [a]innermost parts of the body.
Notas al pie
- Proverbs 18:8 Lit chambers of the belly
Proverbs 20:19
New Living Translation
19 A gossip goes around telling secrets,
so don’t hang around with chatterers.
Proverbs 20:19
New American Standard Bible
19 One who (A)goes about as a slanderer reveals secrets;
Therefore do not associate with [a](B)a gossip.
Notas al pie
- Proverbs 20:19 Lit one who opens his lips
Proverbs 26:20
New Living Translation
20 Fire goes out without wood,
and quarrels disappear when gossip stops.
Proverbs 26:20
New American Standard Bible
Proverbs 26:22
New Living Translation
22 Rumors are dainty morsels
that sink deep into one’s heart.
Proverbs 26:22
New American Standard Bible
22 The (A)words of a gossiper are like dainty morsels,
And they go down into the [a]innermost parts of the body.
Notas al pie
- Proverbs 26:22 Lit chambers of the belly
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.