Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

23 Doing wrong is like sport to a fool,
    but wise conduct is pleasure to a person of understanding.(A)

Read full chapter

23 Doing wrong is fun for a fool,
    but living wisely brings pleasure to the sensible.

Read full chapter

12 Whoever belittles another lacks sense,
    but an intelligent person remains silent.(A)

Read full chapter

12 It is foolish to belittle one’s neighbor;
    a sensible person keeps quiet.

Read full chapter

21 Folly is a joy to one who has no sense,
    but a person of understanding walks straight ahead.(A)

Read full chapter

21 Foolishness brings joy to those with no sense;
    a sensible person stays on the right path.

Read full chapter

27 One who spares words is knowledgeable;
    one who is cool in spirit has understanding.(A)

Read full chapter

27 A truly wise person uses few words;
    a person with understanding is even-tempered.

Read full chapter

The purposes in the human mind are like deep water,
    but the intelligent will draw them out.(A)

Read full chapter

Though good advice lies deep within the heart,
    a person with understanding will draw it out.

Read full chapter