Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

23 Doing wrong is like sport to a fool,
    but wise conduct is pleasure to a person of understanding.(A)

Read full chapter

23 Doing wrong is (A)like a joke to a fool,
    but (B)wisdom is pleasure to a man of understanding.

Read full chapter

12 Whoever belittles another lacks sense,
    but an intelligent person remains silent.(A)

Read full chapter

12 Whoever (A)belittles his neighbor lacks sense,
    but a man of understanding remains silent.

Read full chapter

21 Folly is a joy to one who has no sense,
    but a person of understanding walks straight ahead.(A)

Read full chapter

21 (A)Folly is a joy to him who lacks sense,
    but a man of understanding (B)walks straight ahead.

Read full chapter

27 One who spares words is knowledgeable;
    one who is cool in spirit has understanding.(A)

Read full chapter

27 Whoever (A)restrains his words has knowledge,
    and he who has a cool spirit is a man of understanding.

Read full chapter

The purposes in the human mind are like deep water,
    but the intelligent will draw them out.(A)

Read full chapter

The purpose in a man's heart is like (A)deep water,
    but a man of understanding will draw it out.

Read full chapter