Proverbs 10:2-3
New American Standard Bible
2 [a](A)Ill-gotten gains do not benefit,
But righteousness rescues from death.
3 The Lord (B)will not allow the [b]righteous to hunger,
But He (C)will [c]reject the craving of the wicked.
Notas al pie
- Proverbs 10:2 Lit Treasures of wickedness
- Proverbs 10:3 Lit soul of the righteous
- Proverbs 10:3 Lit thrust away
Proverbs 10:2-3
International Standard Version
2 Nothing good comes from ill-gotten wealth,
but righteousness delivers from death.
3 The Lord won’t cause the righteous to hunger,
but he will reject what the wicked crave.
Proverbs 10:6-7
New American Standard Bible
6 (A)Blessings are on the head of the righteous,
But (B)the mouth of the wicked conceals violence.
7 The (C)mentioning of the righteous is a blessing,
But (D)the name of the wicked will rot.
Proverbs 10:6-7
International Standard Version
The Righteous and Wicked Compared
6 Blessings come[a] upon the head of the righteous,
but the words[b] of the wicked conceal violence.
7 The reputation[c] of the righteous leads to blessing,
but the name of the wicked will rot.
Notas al pie
- Proverbs 10:6 The Heb. lacks come
- Proverbs 10:6 Lit. mouth
- Proverbs 10:7 Lit. memorial
Proverbs 10:16
New American Standard Bible
Notas al pie
- Proverbs 10:16 Or work
Proverbs 10:16
International Standard Version
16 Honorable wages lead[a] to life;
the salaries of the wicked, to retribution.
Notas al pie
- Proverbs 10:16 The Heb. lacks lead
Proverbs 10:22
New American Standard Bible
22 It is the (A)blessing of the Lord that makes rich,
And He adds no sorrow to it.
Proverbs 10:22
International Standard Version
22 The blessing of the Lord establishes wealth,
and difficulty does not accompany it.
Proverbs 10:24-25
New American Standard Bible
24 What (A)the wicked fears will come upon him,
But the (B)desire of the righteous will be granted.
25 When the (C)whirlwind passes, the wicked is no more,
But the (D)righteous has an everlasting foundation.
Proverbs 10:24-25
International Standard Version
24 What the wicked fears will come about,
but the longing of the righteous will be granted.
25 When the storm ends, the wicked vanish,[a]
but the righteous person is forever firm.
Notas al pie
- Proverbs 10:25 Lit. wicked are no more
Proverbs 10:27-30
New American Standard Bible
27 The (A)fear of the Lord prolongs [a]life,
But the (B)years of the wicked will be shortened.
28 The (C)hope of the righteous is gladness,
But the (D)expectation of the wicked perishes.
29 The (E)way of the Lord is a stronghold for the upright,
But (F)ruin to the workers of injustice.
30 The (G)righteous will never be shaken,
But (H)the wicked will not live in the land.
Notas al pie
- Proverbs 10:27 Lit days
Proverbs 10:27-30
International Standard Version
27 Fearing the Lord prolongs life,
but the wicked will not live long.
28 What the righteous hope for brings joy,
but the expectation of the wicked dies.
29 To the upright, the way of the Lord is a place of safety,
but it’s a place of ruin to those who practice evil.
30 The righteous will never be overthrown,
but the wicked will never inhabit the land.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.