Proverbs 10:2-3
Holman Christian Standard Bible
2 Ill-gotten gains do not profit anyone,
but righteousness rescues from death.(A)
Proverbs 10:2-3
New Living Translation
2 Tainted wealth has no lasting value,
but right living can save your life.
3 The Lord will not let the godly go hungry,
but he refuses to satisfy the craving of the wicked.
Proverbs 10:6-7
Holman Christian Standard Bible
6 Blessings are on the head of the righteous,
but the mouth of the wicked conceals violence.(A)
7 The remembrance of the righteous is a blessing,
but the name of the wicked will rot.(B)
Proverbs 10:6-7
New Living Translation
6 The godly are showered with blessings;
the words of the wicked conceal violent intentions.
7 We have happy memories of the godly,
but the name of a wicked person rots away.
Proverbs 10:16
Holman Christian Standard Bible
16 The labor of the righteous leads to life;
the activity of the wicked leads to sin.(A)
Proverbs 10:16
New Living Translation
16 The earnings of the godly enhance their lives,
but evil people squander their money on sin.
Proverbs 10:22
Holman Christian Standard Bible
Notas al pie
- Proverbs 10:22 Or and He adds no trouble to it
Proverbs 10:22
New Living Translation
22 The blessing of the Lord makes a person rich,
and he adds no sorrow with it.
Proverbs 10:24-25
Holman Christian Standard Bible
24 What the wicked dreads will come to him,(A)
but what the righteous desire will be given to them.(B)
Proverbs 10:24-25
New Living Translation
24 The fears of the wicked will be fulfilled;
the hopes of the godly will be granted.
25 When the storms of life come, the wicked are whirled away,
but the godly have a lasting foundation.
Proverbs 10:27-30
Holman Christian Standard Bible
29 The way of the Lord is a stronghold for the honorable,
but destruction awaits the malicious.(E)
30 The righteous will never be shaken,
but the wicked will not remain on the earth.(F)
Notas al pie
- Proverbs 10:27 Lit Lord adds to days
Proverbs 10:27-30
New Living Translation
27 Fear of the Lord lengthens one’s life,
but the years of the wicked are cut short.
28 The hopes of the godly result in happiness,
but the expectations of the wicked come to nothing.
29 The way of the Lord is a stronghold to those with integrity,
but it destroys the wicked.
30 The godly will never be disturbed,
but the wicked will be removed from the land.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.