Proverbs 10:15
Modern English Version
15 The rich man’s wealth is his strong city;
the destruction of the poor is their poverty.
Proverbs 10:15
American Standard Version
15 The rich man’s wealth is his strong city:
The destruction of the poor is their poverty.
Proverbs 13:8
Modern English Version
8 The ransom of a man’s life is his riches,
but the poor does not hear rebuke.
Proverbs 13:8
American Standard Version
8 The ransom of a man’s life is his riches;
But the poor heareth no [a]threatening.
Notas al pie
- Proverbs 13:8 Or, rebuke
Proverbs 15:16
Modern English Version
16 Better is little with the fear of the Lord
than great treasure with trouble.
Proverbs 15:16
American Standard Version
16 Better is little, with the fear of Jehovah,
Than great treasure and trouble therewith.
Proverbs 16:8
Modern English Version
8 Better is a little with righteousness
than great revenues with injustice.
Proverbs 16:8
American Standard Version
8 Better is a little, with righteousness,
Than great revenues with injustice.
Proverbs 28:27
Modern English Version
27 He who gives to the poor will not lack,
but he who hides his eyes will have many a curse.
Proverbs 28:27
American Standard Version
27 He that giveth unto the poor shall not lack;
But he that hideth his eyes shall have many a curse.
Proverbs 29:7
Modern English Version
7 The righteous considers the cause of the poor,
but the wicked regards not to know it.
Proverbs 29:7
American Standard Version
7 The righteous taketh knowledge of the cause of the poor;
The wicked [a]hath not understanding to know it.
Notas al pie
- Proverbs 29:7 Or, understandeth not knowledge
Proverbs 29:14
Modern English Version
14 The king who faithfully judges the poor,
his throne will be established forever.
Proverbs 29:14
American Standard Version
14 The king that faithfully judgeth the poor,
His throne shall be established for ever.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)