Proverbs 10:11
New American Standard Bible
11 The (A)mouth of the righteous is a fountain of life,
But (B)the mouth of the wicked conceals violence.
Proverbs 10:11
New Living Translation
11 The words of the godly are a life-giving fountain;
the words of the wicked conceal violent intentions.
Proverbs 10:13
New American Standard Bible
13 On (A)the lips of the discerning, wisdom is found,
But (B)a rod is for the back of him who has no [a]sense.
Notas al pie
- Proverbs 10:13 Lit heart
Proverbs 10:13
New Living Translation
13 Wise words come from the lips of people with understanding,
but those lacking sense will be beaten with a rod.
Proverbs 10:14
New American Standard Bible
Proverbs 10:14
New Living Translation
14 Wise people treasure knowledge,
but the babbling of a fool invites disaster.
Proverbs 10:20-21
New American Standard Bible
20 The tongue of the righteous is like (A)choice silver,
The heart of the wicked is worth little.
21 The (B)lips of the righteous feed many,
But fools (C)die for lack of [a]understanding.
Notas al pie
- Proverbs 10:21 Lit heart
Proverbs 10:20-21
New Living Translation
20 The words of the godly are like sterling silver;
the heart of a fool is worthless.
21 The words of the godly encourage many,
but fools are destroyed by their lack of common sense.
Proverbs 10:31-32
New American Standard Bible
31 The (A)mouth of the righteous flows with wisdom,
But the (B)perverted tongue will be cut out.
32 The lips of the righteous know (C)what is acceptable,
But the (D)mouth of the wicked, what is perverted.
Proverbs 10:31-32
New Living Translation
31 The mouth of the godly person gives wise advice,
but the tongue that deceives will be cut off.
32 The lips of the godly speak helpful words,
but the mouth of the wicked speaks perverse words.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.