Proverbios 10:27-29
Dios Habla Hoy
27 El honrar al Señor alarga la vida,
pero a los malvados se les acorta.
28 Para los justos, el porvenir es alegre;
para los malvados, ruinoso.
29 El Señor protege a los que hacen bien,
pero destruye a los que hacen mal.
Proverbs 10:27-29
New King James Version
27 (A)The fear of the Lord prolongs days,
But (B)the years of the wicked will be shortened.
28 The hope of the righteous will be gladness,
But the (C)expectation of the wicked will perish.
29 The way of the Lord is strength for the upright,
But (D)destruction will come to the workers of iniquity.
Proverbs 10:27-29
The Voice
27 Reverence for the Eternal makes for a long and peaceful life,
but a wrongdoer will have years taken away.
28 The hope of those who do right is joy and celebration,
but the only prospect for those who do wrong is futility.
29 The way of the Eternal offers safety to those who love justice,
but it destroys those who perpetrate evil.
Proverbs 10:27-29
New International Version
28 The prospect of the righteous is joy,
but the hopes of the wicked come to nothing.(C)
29 The way of the Lord is a refuge for the blameless,
but it is the ruin of those who do evil.(D)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

