Proverbs 9:7-9
World English Bible
7 One who corrects a mocker invites insult.
One who reproves a wicked man invites abuse.
8 Don’t reprove a scoffer, lest he hate you.
Reprove a wise person, and he will love you.
9 Instruct a wise person, and he will be still wiser.
Teach a righteous person, and he will increase in learning.
Proverbs 9:7-9
American Standard Version
7 He that correcteth a scoffer getteth to himself reviling;
And he that reproveth a wicked man getteth himself a blot.
8 Reprove not a scoffer, lest he hate thee:
Reprove a wise man, and he will love thee.
9 Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser:
Teach a righteous man, and he will increase in learning.
Proverbs 9:7-9
New International Version
Proverbs 10:10-11
World English Bible
10 One winking with the eye causes sorrow,
but a chattering fool will fall.
11 The mouth of the righteous is a spring of life,
but violence covers the mouth of the wicked.
Proverbs 10:10-11
American Standard Version
10 He that winketh with the eye causeth sorrow;
But [a]a prating fool [b]shall fall.
11 The mouth of the righteous is a fountain of life;
But [c]violence covereth the mouth of the wicked.
Footnotes
- Proverbs 10:10 Hebrew the foolish of lips.
- Proverbs 10:10 Or, shall be overthrown (or, laid low)
- Proverbs 10:11 Or, the mouth of the wicked covereth violence
Proverbs 10:10-11
New International Version
10 Whoever winks maliciously(A) causes grief,
and a chattering fool comes to ruin.
Proverbs 10:13-14
World English Bible
13 Wisdom is found on the lips of him who has discernment,
but a rod is for the back of him who is void of understanding.
14 Wise men lay up knowledge,
but the mouth of the foolish is near ruin.
Proverbs 10:13-14
American Standard Version
13 In the lips of him that hath discernment wisdom is found;
But a rod is for the back of him that is void of [a]understanding.
14 Wise men lay up knowledge;
But the mouth of the foolish is a present destruction.
Footnotes
- Proverbs 10:13 Hebrew heart.
Proverbs 10:13-14
New International Version
Proverbs 10:13-14
World English Bible
13 Wisdom is found on the lips of him who has discernment,
but a rod is for the back of him who is void of understanding.
14 Wise men lay up knowledge,
but the mouth of the foolish is near ruin.
Proverbs 10:13-14
American Standard Version
13 In the lips of him that hath discernment wisdom is found;
But a rod is for the back of him that is void of [a]understanding.
14 Wise men lay up knowledge;
But the mouth of the foolish is a present destruction.
Footnotes
- Proverbs 10:13 Hebrew heart.
Proverbs 10:13-14
New International Version
Proverbs 11:13
World English Bible
13 One who brings gossip betrays a confidence,
but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret.
Proverbs 11:13
American Standard Version
13 He that goeth about as a tale-bearer revealeth secrets;
But he that is of a faithful spirit concealeth a matter.
Proverbs 11:13
New International Version
Proverbs 12:13-14
World English Bible
13 An evil man is trapped by sinfulness of lips,
but the righteous shall come out of trouble.
14 A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth.
The work of a man’s hands shall be rewarded to him.
Proverbs 12:13-14
American Standard Version
13 In the transgression of the lips is [a]a snare to the evil man;
But the righteous shall come out of trouble.
14 A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth;
And the doings of a man’s hands shall be rendered unto him.
Footnotes
- Proverbs 12:13 Or, an evil snare
Proverbs 12:13-14
New International Version
Proverbs 12:16-19
World English Bible
16 A fool shows his annoyance the same day,
but one who overlooks an insult is prudent.
17 He who is truthful testifies honestly,
but a false witness lies.
18 There is one who speaks rashly like the piercing of a sword,
but the tongue of the wise heals.
19 Truth’s lips will be established forever,
but a lying tongue is only momentary.
Proverbs 12:16-19
American Standard Version
16 A fool’s vexation is [a]presently known;
But a prudent man concealeth shame.
17 He that [b]uttereth truth showeth forth righteousness;
But a false witness, deceit.
18 There is that speaketh rashly like the piercings of a sword;
But the tongue of the wise is health.
19 The lip of truth shall be established for ever;
But a lying tongue is but for a moment.
Footnotes
- Proverbs 12:16 Or, openly. Hebrew in the day.
- Proverbs 12:17 Hebrew breatheth out.
Proverbs 12:16-19
New International Version
17 An honest witness tells the truth,
but a false witness tells lies.(D)
19 Truthful lips endure forever,
but a lying tongue lasts only a moment.
Proverbs 12:22-23
World English Bible
22 Lying lips are an abomination to Yahweh,
but those who do the truth are his delight.
23 A prudent man keeps his knowledge,
but the hearts of fools proclaim foolishness.
Proverbs 12:22-23
American Standard Version
22 Lying lips are an abomination to Jehovah;
But they that deal truly are his delight.
23 A prudent man concealeth knowledge;
But the heart of fools proclaimeth foolishness.
Proverbs 12:25
World English Bible
25 Anxiety in a man’s heart weighs it down,
but a kind word makes it glad.
Proverbs 12:25
American Standard Version
25 [a]Heaviness in the heart of a man maketh it stoop;
But a good word maketh it glad.
Footnotes
- Proverbs 12:25 Or, Care
Proverbs 12:25
New International Version
25 Anxiety weighs down the heart,(A)
but a kind word cheers it up.
by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.