Proverbs 6:16-19
English Standard Version
16 There are (A)six things that the Lord hates,
(B)seven that are an abomination to him:
17 (C)haughty eyes, (D)a lying tongue,
and (E)hands that shed innocent blood,
18 (F)a heart that devises wicked plans,
(G)feet that make haste to run to evil,
19 (H)a false witness who (I)breathes out lies,
and one who (J)sows discord among brothers.
Proverbs 6:16-19
Lexham English Bible
What Yahweh Hates
16 There are six things Yahweh hates,
and seven things are abominations of his soul:[a]
17 haughty eyes, a lying tongue,
and hands that shed innocent blood,
18 a devising heart, plans of deception,
feet that hurry to run to evil,[b]
19 a false witness who breathes lies
and sends out discord[c] between brothers.
Footnotes
- Proverbs 6:16 Or “inner self”
- Proverbs 6:18 Hebrew “the evil”
- Proverbs 6:19 Or “quarrels”
Proverbs 6:16-19
New International Version
16 There are six things the Lord hates,(A)
seven that are detestable to him:
17 haughty eyes,(B)
a lying tongue,(C)
hands that shed innocent blood,(D)
18 a heart that devises wicked schemes,
feet that are quick to rush into evil,(E)
19 a false witness(F) who pours out lies(G)
and a person who stirs up conflict in the community.(H)
Proverbs 8:13
English Standard Version
13 (A)The fear of the Lord is (B)hatred of evil.
(C)Pride and arrogance and the way of evil
and (D)perverted speech I hate.
Proverbs 8:13
Lexham English Bible
13 The fear of Yahweh is hatred of evil,
pride, and arrogance and an evil way.
And I hate a mouth of perversity.
Proverbs 8:13
New International Version
Proverbs 9:8
English Standard Version
Proverbs 9:8
Lexham English Bible
8 Do not rebuke a scoffer, lest he hate you;
rebuke the wise and he will love you.
Proverbs 9:8
New International Version
Proverbs 10:12
English Standard Version
12 Hatred stirs up strife,
but (A)love covers all offenses.
Proverbs 10:12
Lexham English Bible
12 Hatred stirs up strife,
but love covers over all offenses.
Proverbs 10:12
New International Version
12 Hatred stirs up conflict,
but love covers over all wrongs.(A)
Proverbs 10:18
English Standard Version
18 The one who conceals hatred has lying lips,
and whoever utters slander is a fool.
Proverbs 10:18
Lexham English Bible
18 He who conceals hatred has lips of deceit,
and he who utters slander—he is a fool.
Proverbs 10:18
New International Version
18 Whoever conceals hatred with lying lips(A)
and spreads slander is a fool.
Proverbs 13:5
English Standard Version
5 The righteous hates falsehood,
but the wicked brings shame[a] and disgrace.
Footnotes
- Proverbs 13:5 Or stench
Proverbs 13:5
Lexham English Bible
5 The righteous hates a word of falsehood;
the wicked will bring shame and disgrace.[a]
Footnotes
- Proverbs 13:5 Literally “he will bring disgrace”
Proverbs 13:5
New International Version
5 The righteous hate what is false,(A)
but the wicked make themselves a stench
and bring shame on themselves.
Proverbs 13:24
English Standard Version
Footnotes
- Proverbs 13:24 Or who loves him disciplines him early
Proverbs 13:24
Lexham English Bible
24 He who withholds his rod hates his child,
but he who loves him gives him[a] discipline.
Footnotes
- Proverbs 13:24 Literally “visits him”
Proverbs 13:24
New International Version
Proverbs 14:17
English Standard Version
17 A man of (A)quick temper acts foolishly,
and a man of evil devices is hated.
Proverbs 14:17
Lexham English Bible
17 He who is short of temper[a] will act foolishly,
and the man who schemes will be hated.
Footnotes
- Proverbs 14:17 Literally “nostril”
Proverbs 14:17
New International Version
Proverbs 15:17
English Standard Version
Proverbs 15:17
Lexham English Bible
Footnotes
- Proverbs 15:17 Hebrew “and”
- Proverbs 15:17 Or “him”
Proverbs 15:17
New International Version
17 Better a small serving of vegetables with love
than a fattened calf with hatred.(A)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.