Add parallel Print Page Options

16 There are six things the Lord hates.
    There are seven things ·he cannot stand [L that are an abomination to his soul]:
17     ·a proud look [haughty eyes],
    a lying tongue,
    hands that ·kill [L spill the blood of] innocent people,
18 a ·mind [heart] that thinks up evil plans,
    feet that are quick to ·do [L run to] evil,
19     a witness who lies,
    and someone who starts ·arguments [conflicts; fights] among·families [brothers; Ps. 133].

Read full chapter

16 There are six things that the Lord hates,
Seven that are an abomination [a]to Him:
17 (A)Haughty eyes, a (B)lying tongue,
And hands that (C)shed innocent blood,
18 A heart that devises (D)wicked plans,
(E)Feet that run rapidly to evil,
19 A (F)false witness who declares lies,
And one who [b](G)spreads strife among brothers.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 6:16 Lit of His soul
  2. Proverbs 6:19 Lit sends out

16 There are six things the Lord hates,(A)
    seven that are detestable to him:
17         haughty eyes,(B)
        a lying tongue,(C)
        hands that shed innocent blood,(D)
18         a heart that devises wicked schemes,
        feet that are quick to rush into evil,(E)
19         a false witness(F) who pours out lies(G)
        and a person who stirs up conflict in the community.(H)

Read full chapter

17 It is better to eat a dry crust of bread in ·peace [quiet]
than to have a feast where there is ·quarreling [strife; contention].

Read full chapter

Contrast of the Upright and the Wicked

17 (A)Better is a dry morsel and quietness with it
Than a house full of [a]feasting with strife.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 17:1 Lit sacrifices of strife

17 Better a dry crust with peace and quiet
    than a house full of feasting, with strife.(A)

Read full chapter

18 Throwing lots can settle arguments
and ·keep the two sides from fighting [is decisive against powerful people].

19 A brother who has been ·insulted [offended] is harder to win back than a walled city,
and arguments separate people like the barred gates of a palace.

Read full chapter

18 The cast (A)lot puts an end to quarrels,
And [a]decides between the mighty ones.
19 A brother who is offended is harder to be won than a strong city,
And quarrels are like the bars of a citadel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 18:18 Lit makes a division

18 Casting the lot settles disputes(A)
    and keeps strong opponents apart.

19 A brother wronged(B) is more unyielding than a fortified city;
    disputes are like the barred gates of a citadel.

Read full chapter