Add parallel Print Page Options

16 There are six things which Yahweh hates;
    yes, seven which are an abomination to him:

Read full chapter

16 There are six things the Lord hates,(A)
    seven that are detestable to him:

Read full chapter

16 These six things doth the Lord hate: yea, seven are an abomination unto him:

Read full chapter

19 a false witness who utters lies,
    and he who sows discord among brothers.

Read full chapter

19         a false witness(A) who pours out lies(B)
        and a person who stirs up conflict in the community.(C)

Read full chapter

19 A false witness that speaketh lies, and he that soweth discord among brethren.

Read full chapter

12 Hatred stirs up strife,
    but love covers all wrongs.

Read full chapter

12 Hatred stirs up conflict,
    but love covers over all wrongs.(A)

Read full chapter

12 Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.

Read full chapter

With his mouth the godless man destroys his neighbor,
    but the righteous will be delivered through knowledge.

Read full chapter

With their mouths the godless destroy their neighbors,
    but through knowledge the righteous escape.(A)

Read full chapter

An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered.

Read full chapter

12 One who despises his neighbor is void of wisdom,
    but a man of understanding holds his peace.
13 One who brings gossip betrays a confidence,
    but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret.

Read full chapter

12 Whoever derides their neighbor has no sense,(A)
    but the one who has understanding holds their tongue.(B)

13 A gossip betrays a confidence,(C)
    but a trustworthy person keeps a secret.(D)

Read full chapter

12 He that is void of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace.

13 A talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.

Read full chapter

27 A worthless man devises mischief.
    His speech is like a scorching fire.
28 A perverse man stirs up strife.
    A whisperer separates close friends.

Read full chapter

27 A scoundrel(A) plots evil,
    and on their lips it is like a scorching fire.(B)

28 A perverse person stirs up conflict,(C)
    and a gossip separates close friends.(D)

Read full chapter

27 An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.

28 A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.

Read full chapter

An evildoer heeds wicked lips.
    A liar gives ear to a mischievous tongue.

Read full chapter

A wicked person listens to deceitful lips;
    a liar pays attention to a destructive tongue.

Read full chapter

A wicked doer giveth heed to false lips; and a liar giveth ear to a naughty tongue.

Read full chapter

He who covers an offense promotes love;
    but he who repeats a matter separates best friends.

Read full chapter

Whoever would foster love covers over an offense,(A)
    but whoever repeats the matter separates close friends.(B)

Read full chapter

He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.

Read full chapter

The words of a gossip are like dainty morsels:
    they go down into a person’s innermost parts.

Read full chapter

The words of a gossip are like choice morsels;
    they go down to the inmost parts.(A)

Read full chapter

The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.

Read full chapter