Font Size
Proverbs 5:15-19
World English Bible
Proverbs 5:15-19
World English Bible
15 Drink water out of your own cistern,
running water out of your own well.
16 Should your springs overflow in the streets,
streams of water in the public squares?
17 Let them be for yourself alone,
not for strangers with you.
18 Let your spring be blessed.
Rejoice in the wife of your youth.
19 A loving doe and a graceful deer—
let her breasts satisfy you at all times.
Be captivated always with her love.
Proverbs 5:15-19
New Living Translation
Proverbs 5:15-19
New Living Translation
15 Drink water from your own well—
share your love only with your wife.[a]
16 Why spill the water of your springs in the streets,
having sex with just anyone?[b]
17 You should reserve it for yourselves.
Never share it with strangers.
18 Let your wife be a fountain of blessing for you.
Rejoice in the wife of your youth.
19 She is a loving deer, a graceful doe.
Let her breasts satisfy you always.
May you always be captivated by her love.
Proverbs 5:15-19
New International Version
Proverbs 5:15-19
New International Version
15 Drink water from your own cistern,
running water from your own well.
16 Should your springs overflow in the streets,
your streams of water in the public squares?
17 Let them be yours alone,
never to be shared with strangers.
18 May your fountain(A) be blessed,
and may you rejoice in the wife of your youth.(B)
19 A loving doe, a graceful deer(C)—
may her breasts satisfy you always,
may you ever be intoxicated with her love.
Proverbs 11:16
World English Bible
Proverbs 11:16
World English Bible
16 A gracious woman obtains honor,
but violent men obtain riches.
Proverbs 11:16
New Living Translation
Proverbs 11:16
New Living Translation
16 A gracious woman gains respect,
but ruthless men gain only wealth.
Proverbs 11:16
New International Version
Proverbs 11:16
New International Version
16 A kindhearted woman gains honor,(A)
but ruthless men gain only wealth.
Proverbs 11:22
World English Bible
Proverbs 11:22
World English Bible
22 Like a gold ring in a pig’s snout,
is a beautiful woman who lacks discretion.
Proverbs 11:22
New Living Translation
Proverbs 11:22
New Living Translation
22 A beautiful woman who lacks discretion
is like a gold ring in a pig’s snout.
Proverbs 11:22
New International Version
Proverbs 11:22
New International Version
22 Like a gold ring in a pig’s snout
is a beautiful woman who shows no discretion.
Proverbs 12:4
World English Bible
Proverbs 12:4
World English Bible
4 A worthy woman is the crown of her husband,
but a disgraceful wife is as rottenness in his bones.
Proverbs 12:4
New Living Translation
Proverbs 12:4
New Living Translation
4 A worthy wife is a crown for her husband,
but a disgraceful woman is like cancer in his bones.
Proverbs 12:4
New International Version
Proverbs 12:4
New International Version
Proverbs 14:1
World English Bible
Proverbs 14:1
World English Bible
14 Every wise woman builds her house,
but the foolish one tears it down with her own hands.
Proverbs 14:1
New Living Translation
Proverbs 14:1
New Living Translation
14 A wise woman builds her home,
but a foolish woman tears it down with her own hands.
Proverbs 14:1
New International Version
Proverbs 14:1
New International Version
14 The wise woman builds her house,(A)
but with her own hands the foolish one tears hers down.
Proverbs 18:22
World English Bible
Proverbs 18:22
World English Bible
22 Whoever finds a wife finds a good thing,
and obtains favor of Yahweh.
Proverbs 18:22
New Living Translation
Proverbs 18:22
New Living Translation
22 The man who finds a wife finds a treasure,
and he receives favor from the Lord.
Proverbs 18:22
New International Version
Proverbs 18:22
New International Version
Proverbs 21:9
World English Bible
Proverbs 21:9
World English Bible
9 It is better to dwell in the corner of the housetop
than to share a house with a contentious woman.
Proverbs 21:9
New Living Translation
Proverbs 21:9
New Living Translation
9 It’s better to live alone in the corner of an attic
than with a quarrelsome wife in a lovely home.
Proverbs 21:9
New International Version
Proverbs 21:9
New International Version
9 Better to live on a corner of the roof
than share a house with a quarrelsome wife.(A)
Proverbs 21:19
World English Bible
Proverbs 21:19
World English Bible
19 It is better to dwell in a desert land,
than with a contentious and fretful woman.
Proverbs 21:19
New Living Translation
Proverbs 21:19
New Living Translation
19 It’s better to live alone in the desert
than with a quarrelsome, complaining wife.
Proverbs 21:19
New International Version
Proverbs 21:19
New International Version
19 Better to live in a desert
than with a quarrelsome and nagging wife.(A)
Proverbs 25:24
World English Bible
Proverbs 25:24
World English Bible
24 It is better to dwell in the corner of the housetop
than to share a house with a contentious woman.
Proverbs 25:24
New Living Translation
Proverbs 25:24
New Living Translation
24 It’s better to live alone in the corner of an attic
than with a quarrelsome wife in a lovely home.
Proverbs 25:24
New International Version
Proverbs 25:24
New International Version
24 Better to live on a corner of the roof
than share a house with a quarrelsome wife.(A)
World English Bible (WEB)
by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.