10 And strangers will be filled with your strength,
And your hard-earned possessions will go to the house of a foreigner;

Read full chapter

10 so that strangers don’t enrich themselves at your expense,[a]
    and your work won’t end up the possession of foreigners.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 5:10 Lit. don’t satisfy themselves with your strength
  2. Proverbs 5:10 Lit. won’t go into a foreigner’s house

10 lest strangers feast on your wealth
    and your toil enrich the house of another.(A)

Read full chapter

Parental Counsel

My son, if you have become a (A)guarantor for your neighbor,
Or have given a handshake for a stranger,

Read full chapter

The Folly of Guaranteeing Loans

My son, if you guarantee a loan for your neighbor,
if you have agreed to a deal[a] with a stranger,

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 6:1 Lit. have clapped your hands; i.e. have shaken hands

Warnings Against Folly

My son,(A) if you have put up security(B) for your neighbor,(C)
    if you have shaken hands in pledge(D) for a stranger,

Read full chapter

15 One who is a (A)guarantor for a stranger will certainly suffer for it,
But one who hates [a]being a guarantor is secure.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 11:15 Lit those who strike hands

15 Securing a loan for a stranger will bring suffering,
    but by refusing to do so, one remains safe.

Read full chapter

15 Whoever puts up security(A) for a stranger will surely suffer,
    but whoever refuses to shake hands in pledge is safe.(B)

Read full chapter

16 Take his garment when he becomes guarantor for a stranger;
And for foreigners, seize a pledge from him.

Read full chapter

16 Take the garment of anyone who puts up collateral for a stranger;
    hold it in pledge if he does it for an unfamiliar woman.

Read full chapter

16 Take the garment of one who puts up security for a stranger;
    hold it in pledge(A) if it is done for an outsider.(B)

Read full chapter