Add parallel Print Page Options

20 My ·child [L son], pay attention to my words;
    ·listen closely to what I say [L bend your ear to my speech].
21 Don’t ·ever forget my words [L let your eyes slip];
    ·keep them always in mind [L guard them in your heart].

Read full chapter

20 My son,(A) pay attention to what I say;
    turn your ear to my words.(B)
21 Do not let them out of your sight,(C)
    keep them within your heart;

Read full chapter

23 ·Be careful what you think [L Above all that you guard, protect your heart],
    because ·your thoughts run your life [L life flows from it].

Read full chapter

23 Above all else, guard(A) your heart,
    for everything you do flows from it.(B)

Read full chapter

20 The ·words [L tongue] of a ·good [righteous] person ·are like pure [is choice] silver,
    but an evil person’s ·thoughts are [L heart is] worth very little.

Read full chapter

20 The tongue of the righteous is choice silver,
    but the heart of the wicked is of little value.

Read full chapter

20 Those who plan evil are full of ·lies [deceit],
but those who ·plan [advise] peace are happy.

Read full chapter

20 Deceit is in the hearts of those who plot evil,
    but those who promote peace have joy.(A)

Read full chapter

13 ·Happiness makes a person smile [L A joyful heart brightens one’s face],
but ·sadness [L a troubled heart] can break a person’s spirit.

Read full chapter

13 A happy heart makes the face cheerful,(A)
    but heartache crushes the spirit.(B)

Read full chapter

15 Every day is hard for ·those who suffer [or the poor],
but a happy heart is like a continual feast.

Read full chapter

15 All the days of the oppressed are wretched,
    but the cheerful heart has a continual feast.(A)

Read full chapter

30 Good news ·makes you feel better [L refreshes the bone].
·Your happiness will show in your eyes [L The light of the eyes give joy to the heart].

Read full chapter

30 Light in a messenger’s eyes brings joy to the heart,
    and good news gives health to the bones.(A)

Read full chapter

16 People may make plans in their ·minds [hearts],
but ·only the Lord can make them come true [L from the Lord comes a responding tongue].

·You may believe you are doing right [L All paths of people are pure in their eyes],
but the Lord will ·judge your reasons [measure your motives; L weigh the spirits].

Read full chapter

16 To humans belong the plans of the heart,
    but from the Lord comes the proper answer of the tongue.(A)

All a person’s ways seem pure to them,(B)
    but motives are weighed(C) by the Lord.(D)

Read full chapter

The Lord ·hates [detests] those who are proud.
They will surely be punished.

Read full chapter

The Lord detests all the proud of heart.(A)
    Be sure of this: They will not go unpunished.(B)

Read full chapter

21 The wise of heart ·are known for their [L will be called] understanding.
Their ·pleasant [sweet] words ·make them better teachers [enhance their teaching].

22 ·Understanding is like a fountain which gives life to those who use it [L One who possesses insight is a fountain of life],
but ·foolishness brings punishment to fools [or the instruction of foolish people is folly].

23 Wise people’s ·minds [hearts] ·tell them what to say [L provide insight to their mouth],
and that ·helps them be better teachers [enhances their teaching].

Read full chapter

21 The wise in heart are called discerning,
    and gracious words promote instruction.[a](A)

22 Prudence is a fountain of life to the prudent,(B)
    but folly brings punishment to fools.

23 The hearts of the wise make their mouths prudent,(C)
    and their lips promote instruction.[b](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 16:21 Or words make a person persuasive
  2. Proverbs 16:23 Or prudent / and make their lips persuasive

A crucible ·tests [or refines] silver and a furnace gold,
but the Lord ·tests [or refines] hearts.

Read full chapter

The crucible for silver and the furnace for gold,(A)
    but the Lord tests the heart.(B)

Read full chapter

22 A happy heart ·is like good medicine [L brings healing],
but a broken spirit ·drains your strength [L dries up bone].

Read full chapter

22 A cheerful heart is good medicine,
    but a crushed(A) spirit dries up the bones.(B)

Read full chapter

12 Proud people will be ruined,
but ·the humble will be honored [humility comes before glory].

Read full chapter

12 Before a downfall the heart is haughty,
    but humility comes before honor.(A)

Read full chapter