Font Size
Proverbs 30:32
New English Translation
Proverbs 30:32
New English Translation
32 If you have done foolishly by exalting yourself[a]
or if you have planned evil,
put[b] your hand over your mouth!
Footnotes
- Proverbs 30:32 tn The construction has the ב (bet) preposition with the Hitpael infinitive construct, forming a temporal clause. This clause explains the way in which the person has acted foolishly.
- Proverbs 30:32 tn Heb “hand to mouth.” This expression means “put your hand to your mouth” (e.g., Job 40:4, 5); cf. NIV “clap your hand over.”
Proverbs 30:32
New Revised Standard Version Updated Edition
Proverbs 30:32
New Revised Standard Version Updated Edition
32 If you have been foolish, exalting yourself,
or if you have been devising evil,
put your hand on your mouth.(A)
Proverbs 30:32
New International Version
Proverbs 30:32
New International Version
32 “If you play the fool and exalt yourself,
or if you plan evil,
clap your hand over your mouth!(A)
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.