Font Size
Proverbs 30:32
New English Translation
Proverbs 30:32
New English Translation
32 If you have done foolishly by exalting yourself[a]
or if you have planned evil,
put[b] your hand over your mouth!
Footnotes
- Proverbs 30:32 tn The construction has the ב (bet) preposition with the Hitpael infinitive construct, forming a temporal clause. This clause explains the way in which the person has acted foolishly.
- Proverbs 30:32 tn Heb “hand to mouth.” This expression means “put your hand to your mouth” (e.g., Job 40:4, 5); cf. NIV “clap your hand over.”
Proverbs 30:32
New International Version
Proverbs 30:32
New International Version
32 “If you play the fool and exalt yourself,
or if you plan evil,
clap your hand over your mouth!(A)
Proverbs 30:32
King James Version
Proverbs 30:32
King James Version
32 If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.
Read full chapter
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.