Proverbs 3:5-6
Authorized (King James) Version
5 Trust in the Lord with all thine heart;
and lean not unto thine own understanding.
6 In all thy ways acknowledge him,
and he shall direct thy paths.
Proverbs 3:5-6
American Standard Version
5 Trust in Jehovah with all thy heart,
And lean not upon thine own understanding:
6 In all thy ways acknowledge him,
And he will [a]direct thy paths.
Footnotes
- Proverbs 3:6 Or, make straight (or, plain)
Proverbs 3:5-6
New International Version
Proverbs 4:11-12
Authorized (King James) Version
11 I have taught thee in the way of wisdom;
I have led thee in right paths.
12 When thou goest, thy steps shall not be straitened;
and when thou runnest, thou shalt not stumble.
Proverbs 4:11-12
American Standard Version
11 I have taught thee in the way of wisdom;
I have led thee in paths of uprightness.
12 When thou goest, thy steps shall not be straitened;
And if thou runnest, thou shalt not stumble.
Proverbs 4:11-12
New International Version
Proverbs 8:12-18
Authorized (King James) Version
12 I wisdom dwell with prudence,
and find out knowledge of witty inventions.
13 The fear of the Lord is to hate evil:
pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
14 Counsel is mine, and sound wisdom:
I am understanding; I have strength.
15 By me kings reign,
and princes decree justice.
16 By me princes rule, and nobles,
even all the judges of the earth.
17 I love them that love me;
and those that seek me early shall find me.
18 Riches and honour are with me;
yea, durable riches and righteousness.
Proverbs 8:12-18
American Standard Version
12 I wisdom have made prudence my dwelling,
And find out [a]knowledge and discretion.
13 The fear of Jehovah is to hate evil:
Pride, and arrogancy, and the evil way,
And the perverse mouth, do I hate.
14 Counsel is mine, and [b]sound knowledge:
I am understanding; I have might.
15 By me kings reign,
And princes decree justice.
16 By me [c]princes rule,
And nobles, even all the judges of the earth.
17 I love them that love me;
And those that seek me [d]diligently shall find me.
18 Riches and honor are with me;
Yea, [e]durable wealth and righteousness.
Footnotes
- Proverbs 8:12 Or, knowledge of witty inventions
- Proverbs 8:14 Or, effectual working
- Proverbs 8:16 Or, rulers
- Proverbs 8:17 Or, early
- Proverbs 8:18 Or, ancient
Proverbs 8:12-18
New International Version
12 “I, wisdom, dwell together with prudence;
I possess knowledge and discretion.(A)
13 To fear the Lord(B) is to hate evil;(C)
I hate(D) pride and arrogance,
evil behavior and perverse speech.
14 Counsel and sound judgment are mine;
I have insight, I have power.(E)
15 By me kings reign
and rulers(F) issue decrees that are just;
16 by me princes govern,(G)
and nobles—all who rule on earth.[a]
17 I love those who love me,(H)
and those who seek me find me.(I)
18 With me are riches and honor,(J)
enduring wealth and prosperity.(K)
Footnotes
- Proverbs 8:16 Some Hebrew manuscripts and Septuagint; other Hebrew manuscripts all righteous rulers
Proverbs 11:3
Authorized (King James) Version
3 The integrity of the upright shall guide them:
but the perverseness of transgressors shall destroy them.
Proverbs 11:3
American Standard Version
3 The integrity of the upright shall guide them;
But the perverseness of the treacherous shall destroy them.
Proverbs 11:3
New International Version
3 The integrity of the upright guides them,
but the unfaithful are destroyed by their duplicity.(A)
Proverbs 12:5
Authorized (King James) Version
5 The thoughts of the righteous are right:
but the counsels of the wicked are deceit.
Proverbs 12:5
American Standard Version
5 The thoughts of the righteous are just;
But the counsels of the wicked are deceit.
Proverbs 12:5
New International Version
5 The plans of the righteous are just,
but the advice of the wicked is deceitful.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.